62 ผลลัพธ์ สำหรับ 弓
หรือค้นหา: -弓-, *弓*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
弓[弓, gōng, ㄍㄨㄥ] bow; curved, arched
Radical: 弓, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] A bow aimed to the left
Rank: 2229
彆[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] curved
Variants: 别
强[强, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 強, Rank: 292
強[強, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ⿱  厶 [sī, ㄙ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 强
张[张, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  长 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 張, Rank: 318
張[張, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  長 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 张
引[引, yǐn, ㄧㄣˇ] to pull, to stretch; to draw; to attract
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [ideographic] To pull back a bow's 弓 drawstring 丨
Rank: 479
弹[弹, dàn, ㄉㄢˋ] bullet, pellet, shell; elastic, springy
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 彈, Rank: 632
彈[彈, dàn, ㄉㄢˋ] bullet, pellet, shell; elastic, springy
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 弹
弟[弟, dì, ㄉㄧˋ] young brother, junior
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  ⿻  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ？
Etymology: -
Rank: 816

KANJIDIC with AnimCJK
[弓] Meaning: bow; bow (archery, violin)
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: ゆみ, yumi
Radical: 弓
Rank: 1802
[強] Meaning: strong
On-yomi: キョウ, ゴウ, kyou, gou
Kun-yomi: つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  𧈧
Rank: 112
[引] Meaning: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to
On-yomi: イン, in
Kun-yomi: ひ.く, ひ.ける, hi.ku, hi.keru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  丨
Variants: 曳, 牽, Rank: 218
[張] Meaning: lengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: は.る, -は.り, -ば.り, ha.ru, -ha.ri, -ba.ri
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  長
Rank: 403
[弾] Meaning: bullet; twang; flip; snap
On-yomi: ダン, タン, dan, tan
Kun-yomi: ひ.く, -ひ.き, はず.む, たま, はじ.く, はじ.ける, ただ.す, はじ.きゆみ, hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  単
Variants: 彈, 弹, Rank: 853
[弱] Meaning: weak; frail
On-yomi: ジャク, jaku
Kun-yomi: よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める, yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  𢎥  𢎥
Rank: 958
[弘] Meaning: vast; broad; wide
On-yomi: コウ, グ, kou, gu
Kun-yomi: ひろ.い, hiro.i
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  厶
Rank: 1059
[弟] Meaning: younger brother; faithful service to elders
On-yomi: テイ, ダイ, デ, tei, dai, de
Kun-yomi: おとうと, otouto
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  丷  𢎨
Rank: 1161
[弥] Meaning: all the more; increasingly
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: や, いや, いよ.いよ, わた.る, ya, iya, iyo.iyo, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  尓
Variants: 彌, Rank: 1687
[弦] Meaning: bowstring; chord; hypotenuse
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: つる, tsuru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  玄
Rank: 1773

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
弓[gōng, ㄍㄨㄥ, 弓] a bow (weapon); surname Gong #8,341 [Add to Longdo]
弓箭[gōng jiàn, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ, 弓 箭] bow and arrow #18,211 [Add to Longdo]
弓形[gōng xíng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ, 弓 形] circular segment #34,094 [Add to Longdo]
弓弩[gōng nǔ, ㄍㄨㄥ ㄋㄨˇ, 弓 弩] crossbow #47,009 [Add to Longdo]
弹弓[dàn gōng, ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥ, 弹 弓 / 彈 弓] catapult; sling #48,393 [Add to Longdo]
弓弦[gōng xián, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ, 弓 弦] bowstring #54,447 [Add to Longdo]
惊弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, 惊 弓 之 鸟 / 驚 弓 之 鳥] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54,658 [Add to Longdo]
颧弓[quán gōng, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ, 颧 弓 / 顴 弓] cheek bone; (anat.) zygomatic arch #101,682 [Add to Longdo]
弓身[gōng shēn, ㄍㄨㄥ ㄕㄣ, 弓 身] to bend the body at the waist; to bow #103,717 [Add to Longdo]
角弓反张[jiǎo gōng fǎn zhāng, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄈㄢˇ ㄓㄤ, 角 弓 反 张 / 角 弓 反 張] opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis #109,675 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
弓[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) bow (and arrow); (2) unit of distance to an archery target (approx. six feet); (3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet) #5,586 [Add to Longdo]
弓[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) (ゆ is usu. a prefix) bow (and arrow); (2) archery; (3) bow (for a violin, etc.); (P) #5,586 [Add to Longdo]
弓;執[たらし, tarashi] (n) (arch) bow (and arrow; esp. of a noble) #5,586 [Add to Longdo]
弓道[きゅうどう, kyuudou] (n) (Japanese) archery; (P) #15,197 [Add to Longdo]
弓を引く[ゆみをひく, yumiwohiku] (exp, v5k) to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors [Add to Longdo]
弓引く[ゆみひく, yumihiku] (v5k, vi) (1) to bend a bow; to shoot an arrow; (2) to rise up against; to rebel against [Add to Longdo]
弓鋸;弓のこ[ゆみのこ, yuminoko] (n) hacksaw [Add to Longdo]
弓具[きゅうぐ, kyuugu] (n) things used in archery [Add to Longdo]
弓形[ゆみなり;ゆみがた;きゅうけい, yuminari ; yumigata ; kyuukei] (n, adj-no) arched; crescent-shaped; bow-shaped; segment [Add to Longdo]
弓形になる[ゆみなりになる, yuminarininaru] (exp, v5r) to bend backward; to become bow-shaped [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Indians fought with bows and arrows.インディアンは弓と矢で戦った。
The rainbow forms an arc in the sky.虹は空に弓じょうにかかる。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
By the age of seven he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
This bow has a strong draw.この弓は張りが強いです。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Archers, draw! [JP] 弓を引け！ Troy (2004)
It's to empty your mind Now pull it straight back like this [CN] 消除杂念 像这样把弓直着往后拉 Address Unknown (2001)
Archers! [JP] 弓兵！ Troy (2004)
Tightened strings [CN] 紧绷的弓弦 Ritual (2000)
A bow and arrow and a bare ass. [CN] 一张弓和一个光屁股 The Tenth Anniversary (2000)
I'd make a bow and arrow and kill you. [CN] 我就会做把弓箭射死你。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Ignite! [JP] 弓隊！ Gladiator (2000)
We have the finest archers in the world. [JP] 世界一の弓兵もおります Troy (2004)
You know, he hits from both sides of the plate. [CN] 你知道的 他是左右开弓的选手 61* (2001)
Archers, ignite! [JP] 弓隊 火矢を構えろ！ Gladiator (2000)
There's a compound bow and a machete with a red handle. [JP] 弓もある 赤い持ち手のなたもだ Towers of Silence: Part 1 (2005)
Girl #14 Tendou,  [CN] 女生14号，天堂真弓 Battle Royale (2000)

JDDICT JP-DE Dictionary
弓[ゆみ, yumi] Bogen, Bogenschiessen [Add to Longdo]
弓矢[ゆみや, yumiya] Pfeil_und_Bogen [Add to Longdo]
弓術[きゅうじゅつ, kyuujutsu] (japanisches) Bogenschiessen [Add to Longdo]
弓道[きゅうどう, kyuudou] (japanisches) Bogenschiessen [Add to Longdo]

Time: 0.0276 seconds, cache age: 3.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/