13 ผลลัพธ์ สำหรับ 引き下がる
หรือค้นหา: -引き下がる-, *引き下がる*

EDICT JP-EN Dictionary
引き下がる;引下がる(io);引きさがる[ひきさがる, hikisagaru] (v5r, vi) to withdraw; to leave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you think we're just gonna walk out and let you keep that... [JP] 黙って引き下がると思うか？ Horrible Bosses (2011)
If you didn't, you wouldn't have left so quietly. [JP] そうじゃなきゃ　こんなに おとなしく引き下がるわけない On the Line (2013)
Leaving so soon? [JP] もう引き下がるの？ The Rager (2012)
I'm not one to shy away from danger. [JP] 私、危険と聞いて引き下がる女じゃないわ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
It still doesn't mean we just let 'em get away with it. [JP] 引き下がる 理由にならない The Ungrateful Dead (2013)
I've never seen CSIS back down to anyone like that before. [JP] 情報省のヤツが引き下がるのを 初めて見たよ End Times (2012)
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change... the courage to change the things I can... and the wisdom to know the difference. [JP] 神よ　変えられる事を 変える勇気と―― 変えられぬ事を知る分別と 引き下がる謙虚さを―― One Eight Seven (1997)
You think when the rest of them find out that you left that they're just gonna shrug and cut their losses? [JP] 君が消えて 奴らが素直に引き下がると？ Hibbing 911 (2014)
Haqqani's men will leave Mr. Berenson here in plain sight, then withdraw. [JP] ハッカニの仲間はベレンソンを ここの広々とした場所で解放するわ それから引き下がる 捕虜は付き添いなしで There's Something Else Going On (2014)
You think I'm gonna let this shit get away? [JP] 俺が引き下がると思うのか？ Tower Heist (2011)
I couldn't back down without looking like a coward. [JP] 臆病者に見られたまま　引き下がるのは 我慢できなかった If It Bleeds, It Leads (2012)
You think that speaking English is going to scare me off? [JP] 英語で　ベラベラまくし立てたら→ びびって引き下がるとでも 思ってんの！ ？ Nihonjin no shiranai nihongo (2010)

Time: 0.0272 seconds, cache age: 1.797 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/