28 ผลลัพธ์ สำหรับ 当地
หรือค้นหา: -当地-, *当地*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当地[dāng dì, ㄉㄤ ㄉㄧˋ, 当 地 / 當 地] local #858 [Add to Longdo]
当地居民[dāng dì jū mín, ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ, 当 地 居 民 / 當 地 居 民] a local person; the local population [Add to Longdo]
当地时间[dāng dì shí jiān, ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 当 地 时 间 / 當 地 時 間] local time [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
当地[とうち, touchi] (n) this place (locality); here; (P) #5,768 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You will soon get used to the climate here.すぐに当地の気候に慣れるでしょう。
Such an event is quite common here.そのような事件は当地ではざらにある。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
Generally speaking, the climate here is mild.概して言えば、当地の気候は温和です。
Spring will be here before long.近いうちに春が当地に訪れるだろう。
When will you leave here?君はいつ当地を出発しますか。 [ M ]
You will soon get accustomed to living here.君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう。 [ M ]
Do you live here?君は当地に住んでいるのか。 [ M ]
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
It is five years to a day since I came here.私が当地へ来てからちょうど５年です。
It is five years since we moved here.私たちが当地に引っ越してから５年になります。
It is five years since we moved here.私どもが当地に引っ越してから５年になる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Sun, with its immense corona, was the energy source that fueled our corner of the universe when the Earth was but a gigantic furnace. [CN] 有着巨大光环的太阳 是能源 当地球还只不过是一个 大熔炉时 Origins of Life (2001)
The National Weather Service is currently tracking a second supercell... moving in our direction. [JP] 第２の巨大積乱雲が 発生しています そして、当地に 向かっています Into the Storm (2014)
No sign of him, but we're canvassing the area. [JP] "該当地区の 聞き込みをしています" Mr. Sandman (2013)
Yes, that is because the Consulate referred me to the local health department. [CN] 是的因为咨询组 推荐我去当地的安全部门 Reckoning (2001)
Yes, he's popular around here. [CN] 是，他在当地可以算得上是名人 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
A designated place? [JP] 担当地域は？ Sky Palace (1994)
Total area evacuation has been confirmed. [JP] 全該当地区の避難完了を 確認しました Shin Godzilla (2016)
It must piss the locals off, all these outsiders coming up here. [CN] 它必须小便 当地人关闭， 所有这些外来者 来了这里。 Wendigo (2001)
Youwillobservetheir local laws, respecttheir customs and religion. [CN] 虽然你要遵守当地法律, 尊重他们的习俗, 宗教, Taking Sides (2001)
While our Science Minister was here for the Crown Prince's address, he discovered a roll of microfilm in his suit pocket. [JP] 科学大臣が皇太子殿下の演説のため当地に滞在中に スーツのポケットのマイクロフィルムに気付いたのですよ Kindness (2015)
Attention! You are in a designated evacuation zone and must leave the area now! [JP] 当地区は Shin Godzilla (2016)
Divert 'em over to the area. [JP] 該当地域に向かわせろ Deepwater Horizon (2016)

Time: 0.0235 seconds, cache age: 6.253 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/