11 Results for 忍びない

หรือค้นหา: -忍びない-, *忍びない*

EDICT JP-EN Dictionary

[しのびない, shinobinai] (exp, adj-i) (See 忍ぶ) cannot bring oneself (to do, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It's really unbearable to see him looking so down-and-out.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Can't stand the sight of a little blood?		[JP] 見るに忍びないか？ In Extremis (2013)
You can't stay here in Tokyo forever and watch Larry go to pieces like this.		[JP] このまま東京にとどまり... 狂気の彼を見るのも忍びないよ The Manster (1959)
she killed him, but you hate to convict her.		[JP] 無罪の皆さんの考えは殺意は認めるけれども有罪にするのは忍びないと　ね？ The Gentle Twelve (1991)
It will hurt no less when I kill you in this form. Very well.		[JP] この姿でお前を殺すには忍びない Thor: The Dark World (2013)
It's a terrible thing to say, but by the time I came to Westeros, I didn't believe in our Lord.		[JP] 言うに忍びないことだがウェストロスに来るまで私は主を信じてはいなかった The Climb (2013)
To continue to speak it so inadequately would only serve to embarrass me.		[JP] 不十分な言葉で会話を続けるのは忍びないんですよ。 Inglourious Basterds (2009)
Mm.		[JP] ん〜私も実に忍びない Fruit of the Poisoned Tree (2013)
If I decline the honor of being in attendance to you, believe me...		[JP] ご辞退するに忍びないのですが War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Well, it will be such pity to destroy such young and handsome face.		[JP] こんなに若くてハンサムな顔を破壊するのは忍びない Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

Time: 0.0403 seconds, cache age: 17.876 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/