13 Results for 忍不住
หรือค้นหา: -忍不住-, *忍不住*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忍不住[rěn bu zhù, ㄖㄣˇ ㄅㄨ˙ ㄓㄨˋ,   ] cannot help; unable to bear #3,617 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're the boss. When your blood begins to boil, yell out. I'll be seeing you. [CN] 都听你的 忍不住再告诉我,再见 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I'm sorry, Sailor, I just can't help it. [CN] 对不起 赛勒 我忍不住 Wild at Heart (1990)
I-I was looking for you... and I couldn't help admiring this beautiful album. [CN] 忍不住想看看这本漂亮的影集 The House on Telegraph Hill (1951)
I couldn't help it. [CN] 忍不住 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
They couldn't help seeing it. [CN] 他们忍不住去偷看 Shoah (1985)
Even my boss can take it, I just can't. [CN] 我老板忍得,我也忍不住 Yes, Madam! (1985)
When we first opened the graves, we couldn't help it, we all burst out sobbing. [CN] 当我们首次打开墓穴 我们忍不住泪如泉涌, 泣不成声 Shoah (1985)
But I cannot help it. I cannot help what I feel. [CN] 但我没办法,我忍不住去想 The House on Telegraph Hill (1951)
Soon you'll get the itch so bad, you'll work for nothing. [CN] 几个礼拜后你会忍不住 甚至愿意为我做白工 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
That I shall lie awake in the dark and cry, because you're not here. [CN] 忍不住哭泣 A Farewell to Arms (1932)
I can't hold out any longer. - Lamb bites wolf. Beautiful. [CN] 我再也忍不住了 这招扮猪吃老虎真精彩 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And I can't say I haven't had my fantasies. [CN] 我当然也忍不住会有遐想 Ladyhawke (1985)

Time: 0.0218 seconds, cache age: 7.609 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/