18 ผลลัพธ์ สำหรับ 忠実
หรือค้นหา: -忠実-, *忠実*

EDICT JP-EN Dictionary
忠実[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
忠実さ[ちゅうじつさ, chuujitsusa] (n) fidelity; faithfulness; loyalty [Add to Longdo]
忠実な僕[ちゅうじつなしもべ, chuujitsunashimobe] (n) faithful servant [Add to Longdo]
忠実忠実しい[まめまめしい, mamemameshii] (adj-i) (uk) hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere [Add to Longdo]
忠実度[ちゅうじつど, chuujitsudo] (n) fidelity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Reed's a capable soldier, but he has trouble following orders, and I know he has ambitions of his own. [JP] - リードはいい兵士だ だが、命令に忠実ではない 奴には自分の野望がある In a Mirror, Darkly (2005)
We are your humble servants. [JP] 私たちは閣下の 忠実な下僕です Star Wars: The Phantom Menace (1999)
In deepest sorrow your friend must forsake you! [JP] 私は忠実を誓ったお前を 見捨てねばならない Die Walküre (1990)
This is my decoy, my protection, my loyal bodyguard. [JP] この者は私のおとりであり 保護者であり 忠実なボディガードです Star Wars: The Phantom Menace (1999)
These are good men, sire. Loyal to the Emperor. [JP] 皇帝に忠実な男です Gladiator (2000)
To remain true to our calling, we must believe all souls are worthy of salvation. [JP] 我らの使命に忠実であるために ―― 全ての御霊が救済に値すると信ぜよ Van Helsing: The London Assignment (2004)
And after you have loyally served in His kingdom on Earth may He welcome you into the kingdom in heaven. Amen. [JP] 神の統治に忠実に 従うことを存じます Ladder 49 (2004)
We must've shaved two lives off that cat, huh? [JP] 辛抱強い忠実なネコだった The Fabulous Baker Boys (1989)
You really stuck to that one good, didn't you? [JP] それを忠実に実行してるんだな。 Imagine Me & You (2005)
No doubt calling forth demonic familiars to serve him. [JP] 忠実な手下となる同族の召喚 Van Helsing: The London Assignment (2004)
We must have shaved 3 lives off that cat, huh, Jack? [JP] 辛抱強い忠実なネコだった The Fabulous Baker Boys (1989)
You've been a loyal friend all your life. [JP] お前はずっと忠実な友だった Troy (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
忠実[ちゅうじつ, chuujitsu] -treu, aufrichtig, ehrlich [Add to Longdo]

Time: 0.4637 seconds, cache age: 8.063 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/