21 ผลลัพธ์ สำหรับ 悖
หรือค้นหา: -悖-, *悖*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
悖[悖, bèi, ㄅㄟˋ] contradictory; counter to
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  孛 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 3148

KANJIDIC with AnimCJK
[悖] Meaning: be contrary
On-yomi: ハイ, ボツ, hai, botsu
Kun-yomi: もと.る, moto.ru
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  孛
Variants: 愂
[愂] Meaning:
On-yomi: ハイ, ボツ, hai, botsu
Kun-yomi: もと.る, moto.ru
Radical: 心
Variants: 悖

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悖[bèi, ㄅㄟˋ, 悖] perverse; rebellious; to rebel #13,415 [Add to Longdo]
悖论[bèi lùn, ㄅㄟˋ ㄌㄨㄣˋ, 悖 论 / 悖 論] (logic) paradox #31,429 [Add to Longdo]
并行不悖[bìng xíng bù bèi, ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ, 并 行 不 悖 / 並 行 不 悖] both can be implemented without coming into conflict; not be mutually exclusive; run parallel #74,929 [Add to Longdo]
悖逆[bèi nì, ㄅㄟˋ ㄋㄧˋ, 悖 逆] contrary #89,379 [Add to Longdo]
违悖[wéi bèi, ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ, 违 悖 / 違 悖] to transgress; to violate (the rules); same as 違背|违背 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
悖る[もとる, motoru] (v5r, vi) to go against; to deviate from; to oppose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Tis an unmanly grief. [CN] 却是一种逆天悖理的愚行 Hamlet (2000)
Her recovery contradicts all I'm about to say. [CN] 她的复更有悖医学理论 Talk to Her (2002)
It seems almost a sacrilege. [CN] - 几乎是悖理逆天的行为 Episode #1.2 (2003)
It is not worthy of our Führer! [CN] It is not worthy of our Führer! 这是有悖于我们元首的！ Strange Gardens (2003)
It's a paradox related to relativity. [CN] 这是有关相对论的一个悖论。 2 Seconds (1998)
The Paradox of the Twins. [CN] 双胞胎中的悖论。 2 Seconds (1998)
Olesen-Larsen who has achieved a special reading of Kierkegaard, - which demonstrates a modernity, which is striking for its time. [CN] Olesen -Larsen 对祁克果已经读得炉火纯青了 -显示了一种现代性 而悖于那个时代 The Bench (2000)
... theabhorrentthingstheydo. [CN] 他们做的事情是悖逆的 House Arrest (2000)
Now, I know this sounds totally insane... but I think Luther, C.W. and Jesus-- [CN] 我知听起来好像有悖常理 但我认为卢得、施德保和耶稣... Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
- It seems almost a sacrilege. [CN] - 几乎是悖理逆天的行为 Children of Dune (2003)
[ Shutter Clicks ] at the heart of rich districts, or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels, an army of servants... and plush carpet underfoot. [CN] 他尖锐的格言和惊人的悖论就是证据 他借助艺术的形式表现了自己的道德观 布莱恩 布莱恩 Velvet Goldmine (1998)
This treaty is fragile. The routes will be flown as ordered. [CN] 这项条约一定要遵行不悖 我们会依指示路线飞行的 Behind Enemy Lines (2001)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 4.015 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/