15 ผลลัพธ์ สำหรับ 意料
หรือค้นหา: -意料-, *意料*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
意料[yì liào, ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 意 料] to anticipate; to expect; to reckon ahead #12,401 [Add to Longdo]
出人意料[chū rén yì liào, ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 人 意 料] unexpected #13,674 [Add to Longdo]
出乎意料[chū hū yì liào, ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 乎 意 料] unexpected; exceeding all expectations #17,476 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is to be expected. [CN] 這是意料之中的事 Not Responsible (2011)
Chancellor Palpatine, Sith lords are our speciality. [JP] 我々にとっては　得意料理です Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
They've dropped us now anyway, but that's not surprising. [CN] 現在 無論如何 他們丟下了我們 但這是意料之中的 - 這很正常 Le Pont du Nord (1981)
-I sometimes eat out. -Do you have a specialty? [JP] （悠里子）定食屋さん行ったり （達也）得意料理は？ New Boys, New Girls, New City (2015)
Yeah, what a surprise. [CN] 是啊，出乎意料 This Is Where I Leave You (2014)
? [CN] 或是槲寄生下意料之外的亲吻... The Miracle Song (2006)
He was surprisingly forthcoming. [CN] - 他出乎意料地热心 Ji Yeon (2008)
A specialty? Let's see. [JP] （悠里子）得意料理？ New Boys, New Girls, New City (2015)
It's large and hard, but then it isn't. [CN] 很大很硬, 我没有意料到 Clip (2012)
Does he have any idea how hard I worked on these ribs? [JP] 俺の得意料理 骨付き肉が台無しだ Surf N Turf (2016)
And you should know it's unexpected. [CN] 妳要知道這出忽我意料之外 Corpse Bride (2005)
This farcical show of force was only to be expected. [CN] 这些可笑的虚张声势 早已在意料之中 Diamonds Are Forever (1971)

Time: 0.0355 seconds, cache age: 13.499 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/