16 Results for 慈愛
หรือค้นหา: -慈愛-, *慈愛*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慈爱[cí ài, ㄘˊ ㄞˋ, 慈 爱 / 慈 愛] love; devotion (to children); affection, esp. towards children #31,554 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
慈愛[じあい, jiai] (n) affection; kindness; love; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Charity begins at home. [ Proverb ]慈愛は家庭から始まる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are here to love all living things. [CN] 您的到來是為慈愛眾生 Kundun (1997)
For the first time I thought of them with mild resentment, a kind of affectionate grudge. [CN] 第一次，我覺得滿懷憤恨地想起了他們， 一種雖慈愛但又極不情願的感覺 Fateless (2005)
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, mother of God... [CN] 恩典來自您的慈愛與您子耶穌 Volcano (1997)
But I wouldn't mind a bit of a jolly. [JP] 大公が慈愛の心をお持ちならば Cinderella (2015)
- Love and affection. [JP] - 愛と慈愛だ - なに? Ladies in Red (2008)
- Far more mercifully Planned- [CN] （歌聲）慈愛統治一切 Gosford Park (2001)
If you give them your love, they will return it a thousandfold. [JP] ご慈愛をお授けになれば 千倍にして返してきます And Now His Watch Is Ended (2013)
My maternal grandmother died. [CN] 我慈愛的外婆去世了 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I seem to fail in charity, humility, and obedience. [CN] 慈愛、謙卑與服從我似平都失敗了 The Nun's Story (1959)
We also pray that you look down upon us now with mercy and with love, just as you did upon our forefathers many years ago. [JP] ‐ 汝、我らを見守らんことを祈ります ‐ 慈悲と慈愛のもとに ‐ 遙か古の我らの祖先にしてくだっさったように Episode #1.2 (2003)
- So, love and affection, huh? - That's it. [JP] - 愛と慈愛だな? Ladies in Red (2008)
Compassion, and physical reassurance. [JP] 慈愛と物理的な安心 Big Hero 6 (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
慈愛[じあい, jiai] Zuneigung, -Liebe [Add to Longdo]

Time: 0.0262 seconds, cache age: 0.922 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/