11 ผลลัพธ์ สำหรับ 慣れっこ
หรือค้นหา: -慣れっこ-, *慣れっこ*

EDICT JP-EN Dictionary
慣れっこ;馴れっこ[なれっこ, narekko] (n, adj-no, adj-na) being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with [Add to Longdo]
慣れっこになる;馴れっこになる[なれっこになる, narekkoninaru] (exp, v5r) to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We are all accustomed to working late at night.私達はみんな夜遅くまで働くのに慣れっこになっている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's disgusting. - Gross! Teeth falling out. [JP] 落ちる歯か　僕は慣れっこさ Inside Out (2015)
I suspect Vampire Bill's been around a dead body or two before. [JP] ビルは死体の１体や２体 慣れっこさ Cold Ground (2008)
You've done this a hundred times. Look at me. Look at me. [JP] もう慣れっこだろ？ World War Z (2013)
You are familiar with the concept? [JP] こういうのは 慣れっこかい？ God. (2015)
-You don't smell it anymore? [JP] - 慣れっこになっちまったかい？ The Road (2009)
I'm used to it. [JP] もう慣れっこよ My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)
Trust me, I've heard worse. [JP] この程度のことは 慣れっこさ Clear (2016)
They shoot movies on my street all the time so no problem. [JP] 僕の所でもいつも 撮影あるから慣れっこ La La Land (2016)

Time: 0.0418 seconds, cache age: 5.697 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/