6 ผลลัพธ์ สำหรับ 成り行きに任せる

หรือค้นหา: -成り行きに任せる-, *成り行きに任せる*

EDICT JP-EN Dictionary

[なりゆきにまかせる, nariyukinimakaseru] (exp, v1) to leave to take its own course; to let a matter take care of itself [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm easygoing by nature.		[JP] - 僕は成り行きに任せるんだよ Blue Jasmine (2013)
- Let her take care of him.		[JP] - 成り行きに任せるさ The Chorus (2004)
And believe me, when you stop trying to force the solution, it'll happen on its own.		[JP] 僕を信じるなら、無理矢理解決しようとしないこと。成り行きに任せる。 Worlds Finest (2016)
I'll just go with it. Susan!		[JP] ‐成り行きに任せる ‐スーザン！ Spy (2015)
Doc, come on. Don't worry. It's a natural process.		[JP] ドク、心配しないで成り行きに任せるの Zombaby! (2015)

Time: 0.0477 seconds, cache age: 3.627 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/