17 ผลลัพธ์ สำหรับ 成る
หรือค้นหา: -成る-, *成る*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
成るべく[なるべく, narubeku] (adv) เท่าที่เป็นไปได้, อย่างไรก็ตาม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
成る[なる, naru] TH: กลายเป็น  EN: to become

EDICT JP-EN Dictionary
成る(P);為る[なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11,050 [Add to Longdo]
成るべく(P);成る可く[なるべく, narubeku] (adv) (uk) as much as possible; wherever practicable; (P) [Add to Longdo]
成る丈;成るたけ[なるたけ;なるだけ(成る丈), narutake ; narudake ( naru take )] (adv) (uk) as much as possible; if possible [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes... it's all very simple... [JP] 成る様になったのさ Tikhiy Don (1957)
She will be wealthier and more powerful than ever before. [JP] もっと豊かで もっと強く成るだろう 300 (2006)
Thy kingdom come, Thy will be done, on Earth as it is in Heaven." [JP] "御心の天に成るごとく 地にも成させたまえ" The Magdalene Sisters (2002)
I'm telling you, dude, things are finally starting to go our way. [JP] 成せば成るもんさ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Yes... it's all very simple... [JP] 成る様になったのさ Tikhiy Don II (1958)
Great, isn't it? Someone with determination. [JP] (大) "成せば成る" ってやつだな Namida no hennyûshiki (2003)
- It's like Doc's always saying. - I know. If you put your mind to it, you can accomplish anything. [JP] 知ってるよ "なせば成る" Back to the Future (1985)
It will not be long before the council makes you a Jedi master. [JP] ジェダイ・マスターに成る日は近い Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
And she was... smart... and strong, like you'll grow up to be one day. [JP] 頭も良かった それに 気が強くてね お前もそう成るのかな Jersey Girl (2004)
You know, if you put your mind to it you can accomplish anything. [JP] こういう言葉があるよ "成せば成る" Back to the Future (1985)
I've always told you, if you put your mind to it, you can accomplish anything. [JP] いつも言ってるだろ? "なぜば成る"だ Back to the Future (1985)
A powerful Sith you will become. [JP] 強力なシスに 成るだろう Star Wars: Revenge of the Sith (2005)

Time: 0.0234 seconds, cache age: 6.639 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/