14 ผลลัพธ์ สำหรับ 成全
หรือค้นหา: -成全-, *成全*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成全[chéng quán, ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ, 成 全] to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off #14,657 [Add to Longdo]
少女露笑脸，婚事半成全[shào nǚ lù xiào liǎn, hūn shì bàn chéng quán, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, ㄏㄨㄣ ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ, 少 女 露 笑 脸 ， 婚 事 半 成 全 / 少 女 露 笑 臉 ， 婚 事 半 成 全] when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (谚语 proverb) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So kind. [CN] 希望你能成全总统的心愿 The Dogs of War (1980)
This death will unite us for ever. [CN] 他的死成全了我们 Law of Desire (1987)
Jessop thought he was doing us both a favor. [CN] 杰索普以为, 这样做我们俩都成全了 Midway (1976)
Then free me. [CN] 那就成全我 Cat People (1982)
Free me. [CN] 成全我 Cat People (1982)
Let me help you! [CN] 我来成全你们 Long Road to Gallantry (1984)
I'll help you achieve your aims! [CN] 我就成全你 The Fearless Hyena (1979)
Where's uncle Fedya's house? [CN] 难不成全死了？ Farewell (1983)
Abbot, Buddhist should be kind, you let him stay. [CN] 方丈, 出家人慈悲为怀 你就成全这孩子吧 方丈... The Shaolin Temple (1982)
If you wish to die, I'll help you! [CN] 不想活我就成全你，上 Long Road to Gallantry (1984)
My sacrifice didn't fulfill anything! [CN] 不牺牲小我，难以成全大我 The Enigmatic Case (1980)
Did you think he would go away and sulk? [CN] 你以为他会袖手旁观 成全我们? Did you think he would go away and sulk while we carried out our plans? The Hunt for Red October (1990)

Time: 0.0312 seconds, cache age: 0.978 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/