40 ผลลัพธ์ สำหรับ 成長
หรือค้นหา: -成長-, *成長*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成长[chéng zhǎng, ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ, 成 长 / 成 長] to mature; to grow; growth #1,599 [Add to Longdo]
成长率[chéng zhǎng lǜ, ㄔㄥˊ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 成 长 率 / 成 長 率] growth rate #56,234 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
成長[せいちょう, seichou] TH: การเจริญเติบโต

EDICT JP-EN Dictionary
成長[せいちょう, seichou] (n, vs) growth; grow to adulthood; (P) #1,907 [Add to Longdo]
成長を阻む[せいちょうをはばむ, seichouwohabamu] (exp, v5m) to hinder the growth of (e.g. plants, someone); to hamper the growth of [Add to Longdo]
成長ホルモン;生長ホルモン[せいちょうホルモン, seichou horumon] (n) growth hormone (esp. somatotropin in animals and auxins in plants) [Add to Longdo]
成長過程[せいちょうかてい, seichoukatei] (n) growth process [Add to Longdo]
成長株[せいちょうかぶ, seichoukabu] (n) growth stock; person with future promise [Add to Longdo]
成長期[せいちょうき, seichouki] (n) growth period; growing season [Add to Longdo]
成長曲線[せいちょうきょくせん, seichoukyokusen] (n) logistic curve; growth curve [Add to Longdo]
成長産業[せいちょうさんぎょう, seichousangyou] (n) growth industry [Add to Longdo]
成長事業[せいちょうじぎょう, seichoujigyou] (n) (high) growth business [Add to Longdo]
成長小説[せいちょうしょうせつ, seichoushousetsu] (n) novel of formation (education); novel of character development; novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person; Bildungsroman (German) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.１９８０年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.このような場合、大人はすぐにしかるのではなく、子供たちの精神的成長を見守りながら、忍耐強く待つべきである。
This fruit has not matured enough to be picked.この果物は摘み取られるほどのは成長していない。
This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。
Jane grew up to be a fine lady.ジェーンは成長して素敵な女性になった。
Such drastic economic growth cannot be sustained.そのような高度経済成長が続くはずがない。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.その国の急成長はその国民の性格と大いに関係がある。
The economy of the country kept growing for years.その国の経済は何年間も成長しつづけた。
The country is famous for the rapid growth of its economy.その国は経済の急成長で有名だ。
He grew a lot in no time at all.その子はちょっとの間にずいぶん成長した。
The boy grew up to be a great statesman.その子は成長して偉大な政治家になった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the city grows, so do the people. [CN] 當城市逐漸成型時， 人們也成長了 Man of Marble (1977)
We're a growing organization. [CN] 公司在成長 你應該看的出來 Death Lends a Hand (1971)
You were born and raised in Montelepre. [CN] 你們在蒙特勒普洛出生，成長 Salvatore Giuliano (1962)
Their love grew passionate. [JP] 彼らの愛は情熱的な成長した。 Pom Poko (1994)
Why don't you grow up! [JP] 少しは成長しなさい！ Brainstorm (1983)
How can we help this new being to grow up free? [CN] 我們該如何幫助 這個新生兒自由成長？ WR: Mysteries of the Organism (1971)
The cherry trees, gripped in shadows, spread out and curl up, sway and twist, to the rhythm of the water. [JP] "やがて 成長して 満開の花ざかり" "水の旋律に共鳴して 見事に咲き誇る" The Scent of Green Papaya (1993)
Robert Muldoon. My game warden from Kenya. Bit of an alarmist, but knows more about Raptors than anyone. [JP] 何を言う ケニアから来た監視員のマルドゥーンだ ラプトルの成長速度は？ Jurassic Park (1993)
And she'd grow up in a nice place, grow up to be a lady. [CN] 她會在好的環境裡成長，成為一個淑女 Applause (1929)
I'm growing! [JP] 俺は成長してる Creepshow (1982)
Everything's normal. [CN] 他已經沒什麼毛病了，這在成長中是正常的.. Madame Rosa (1977)
When a tree is growing, it's tender and fragile, but when it's dry and hard, it dies. [JP] "木も成長するときに軟らかく－" "渇き固くなるのは死ぬときなのだ" Stalker (1979)

COMPDICT JP-EN Dictionary
成長曲線[せいちょうきょくせん, seichoukyokusen] logistic curve [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
成長[せいちょう, seichou] Wachstum [Add to Longdo]
成長率[せいちょうりつ, seichouritsu] Wachstumsrate [Add to Longdo]

Time: 0.024 seconds, cache age: 1.696 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/