26 ผลลัพธ์ สำหรับ 戦略
หรือค้นหา: -戦略-, *戦略*

Longdo Approved JP-TH
戦略[せんりゃく, senryaku] (n) แผน, แผนการรบ, ยุทธวิธี, Syn. 戦法

EDICT JP-EN Dictionary
戦略[せんりゃく, senryaku] (n, adj-no) strategy; tactics; (P) #2,689 [Add to Longdo]
戦略家[せんりゃくか, senryakuka] (n) strategist [Add to Longdo]
戦略核兵器[せんりゃくかくへいき, senryakukakuheiki] (n) strategic nuclear weapon [Add to Longdo]
戦略空軍[せんりゃくくうぐん, senryakukuugun] (n) strategic air force [Add to Longdo]
戦略上[せんりゃくじょう, senryakujou] (n) strategic [Add to Longdo]
戦略情報システム[せんりゃくじょうほうシステム, senryakujouhou shisutemu] (n) { comp } strategic information system; SIS [Add to Longdo]
戦略的[せんりゃくてき, senryakuteki] (adj-na) (See 戦略) strategic [Add to Longdo]
戦略的パートナーシップ[せんりゃくてきパートナーシップ, senryakuteki pa-tona-shippu] (n) strategic partnership [Add to Longdo]
戦略的提携[せんりゃくてきていけい, senryakutekiteikei] (n) strategic partnership [Add to Longdo]
戦略的撤退[せんりゃくてきてったい, senryakutekitettai] (n) strategic withdrawal; strategic retreat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In strategic terms, Charlie's cut the country in half the civilian press are about to wet their pants and we've heard even Cronkite's gonna say the war is now unwinnable. [JP] 戦略的に敵は国土を二分した 民間の記者たちは 小便をちびり― TVも　勝ち目のない戦争と 呼ぶ気らしい Full Metal Jacket (1987)
We got tactical smart missiles, phased-plasma pulse rifles, RPGs, we got sonic electronic ballbreakers! [JP] 戦略型ミサイルに プラズマパルスライフルにRPG 音波式破壊装置 Aliens (1986)
I'd like to be the first to congratulate you on a brilliant strategy. [JP] あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思います In a Mirror, Darkly (2005)
Of course. We bow to your vast experience in strategic planning. [JP] そうだろうな、お前の戦略計画の 広範な経験には頭が下がるよ The Hand of God (2005)
He's a story we should take seriously. [JP] 彼の戦略を真剣に受け止めるべきだ The Quiet American (2002)
And you can bet that it will play to Krum's strengths. [JP] クラムの強みをいかす戦略をな Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We'll perfect a new plan and a new strategy. [JP] 私たちは、新しい計画を完成します そして新たな戦略。 Pom Poko (1994)
Mr Sparrow, you will accompany these fine men to the helm and provide us with a bearing to Isla de Muerta. [JP] スパロウ君 君は我々と一緒に この船に乗って 戦略を錬る Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
A bold, new strategy calling for total war against the Bug, on every front. [JP] 大胆で新しい戦略─ 前線の虫野郎達に対して─ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
I won't even dwell upon his so- called qualities as a strategist. [JP] むろ ん戦略家 と し て の 彼の才 能は認め る が War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I want DCS and tactical database assimilation by 0830. [JP] 戦略データベース0830に 沿って行動する Aliens (1986)
If a driver can be reached by those tactics it means he probably will fear for his place on the team. [JP] もし、ドライバーが 彼の戦略を読むなら... それが意味するものは危機だよ、 チームにおける自分の地位の Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
戦略情報システム[せんりゃくじょうほうシステム, senryakujouhou shisutemu] strategic information system (SIS) [Add to Longdo]
戦略的[せんりゃくてき, senryakuteki] strategic [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
戦略[せんりゃく, senryaku] Strategie, Kriegskunst [Add to Longdo]

Time: 0.022 seconds, cache age: 0.117 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/