13 ผลลัพธ์ สำหรับ 打情骂俏
หรือค้นหา: -打情骂俏-, *打情骂俏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打情骂俏[dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nadine was flirting dreadfuIIy with Mr Cope. [CN] 纳丁和柯普在那打情骂俏无所顾忌 Appointment with Death (1988)
Oh, don't be alarmed, darling. Just a simple love spat. [CN] 别大惊小怪宝贝，这是打情骂俏，俗气 The Cassandra Crossing (1976)
- Flirted with him, stole a few minutes of air time - [CN] 打情骂俏 曾和他一起出镜几分钟 The Truman Show (1998)
making jokes... making passes at all the nurses... and he told me to tell all of you he has a terrific idea... [CN] 不但开玩笑还和护士打情骂俏 他要我跟你们说 All That Jazz (1979)
If there's any guys in here, no flirting. [CN] 别跟男孩子打情骂俏 你在四十岁以前都不能跟男孩约会的 The Patriot (1998)
Okay, enough of this flirting. [CN] 够了 别打情骂俏了 Okay, enough of this flirting. Tea with Mussolini (1999)
but if I did everyone in this room who's pretending not to be watching us would naturally assume that we were fucking or something. [CN] 我可以帮你弄，不过若我动手 那些正在偷窥我们的家伙 会以为我们在公然打情骂俏 The Devil's Advocate (1997)
Those truck drivers come there to eat your greasy burgers and they kid you and you kid them back but they're stupid and dumb boys with their big old tattoos, and you don't like it. [CN] 卡车司机去那儿吃汉堡 你们会打情骂俏 可是他们全是笨蛋 你讨厌他们身上的刺青 Bonnie and Clyde (1967)
And you were busy laughing and flirting like a whore with this Renquist... [CN] 而你却浑不自觉像个妓女 忙着和伦奎斯特打情骂俏 True Lies (1994)
Stop flirting with the waitress. God. [CN] 别和她打情骂俏 Mars Attacks! (1996)
"Seen Cooing over Calamari with Not-So-New Sugar Daddy... [CN] 据称有人看到一位情场老手... 和杰西卡打情骂俏... Who Framed Roger Rabbit (1988)
These are struggle marks. [CN] 那只是打情骂俏时落下的 The Devil Strikes at Night (1957)

Time: 0.0895 seconds, cache age: 12.545 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/