30 ผลลัพธ์ สำหรับ 投稿
หรือค้นหา: -投稿-, *投稿*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
投稿[tóu gǎo, ㄊㄡˊ ㄍㄠˇ, 投 稿] contribute #14,639 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
投稿[とうこう, toukou] ส่ง(ต้นฉบับให้สำนักพิมพ์) , ปล่อย, ลง(ภาพ วิดิโอ หรือบทความ ลงอินเตอร์เน็ต)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
投稿[とうこう, toukou] TH: การส่งเรื่องไปตีพิมพ์ในวารสาร  EN: contribution (vs)
投稿[とうこう, toukou] TH: การส่งเรื่องไปลงหนังสือพิมพ์หรือวารสาร  EN: submission

EDICT JP-EN Dictionary
投稿[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
投稿一覧[とうこういちらん, toukouichiran] (n) posts list; (summary) list of all messages (threads) [Add to Longdo]
投稿者[とうこうしゃ, toukousha] (n) contributor (of written material) [Add to Longdo]
投稿文[とうこうぶん, toukoubun] (n) written contribution; submission (to a newspaper, online forum, etc.) [Add to Longdo]
投稿欄[とうこうらん, toukouran] (n) reader's column; letters-to-the-editor column [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
Remember to post the letter.忘れずにその手紙を投稿しなさい。
Don't forget to post the letter.忘れずに手紙を投稿しなさい。
Don't forget to post this letter.忘れないでこの手紙を投稿しなさい。
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I contribute. [CN] -我, 欧—我投稿. Dying of the Light (2014)
Cisco, can you trace where the video was posted from? [JP] シスコ 投稿元を特定できたか？ Twin Streaks (1991)
Hell of a clue. You better write that one up for the journal. [CN] 伟大的发现 你可以投稿发表 Fallen (1998)
My company started receiving this mysterious e-mail a month ago. [CN] 大概一個月前 好幾封這樣的匿名信 出現在我們報社的網上投稿欄裡 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
You write your snide bullshit from a dark room because that's what the angry do nowadays. [JP] 暗闇からの投稿は 怒りしか生まないわ The Social Network (2010)
How many postings so far? [JP] 投稿は何件になった？ White to Play (2009)
Mr. Noh, I'm sorry to disturb you, but I'm calling in response to your Mosaic board posting. [JP] Nohさん 突然すみません あなたがモザイクに 投稿したことについてお電話しました White to Play (2009)
All right, I'm thinking one way to counter bias in the peer-review process is for papers to be submitted under gender-neutral names like S. Smith instead of Samantha Smith. [CN] 好了 我想到一种规避偏见的办法 在同行评审过程中 用中性化名字来投稿 比如说用S. The Contractual Obligation Implementation (2013)
You should've written to that magazine, Rudy. [CN] 你应该给那个杂志投稿，鲁迪. Reindeer Games (2000)
I sent it over there and they bought it. [CN] 我给他们投稿了， 并且他们也录用了. 他们就要出版我的文章了! The Article (1998)
Listen, Alvin, I have the story of a lifetime for your paper and I wanted you to have it first. [CN] 听着 埃尔文 我有个一辈子难求的故事想投稿给你们报社 我想先让你看 Magic in the Moonlight (2014)
My post? [JP] 俺の投稿？ White to Play (2009)

COMPDICT JP-EN Dictionary
投稿[とうこう, toukou] to post (to a newsgroup) (vs) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
投稿[とうこう, toukou] Beitrag (fuer eine Zeitung) [Add to Longdo]

Time: 0.0241 seconds, cache age: 2.915 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/