16 ผลลัพธ์ สำหรับ 折り紙
หรือค้นหา: -折り紙-, *折り紙*

EDICT JP-EN Dictionary
折り紙(P);折紙(P)[おりがみ, origami] (n) origami (paper folding); (P) [Add to Longdo]
折り紙を付ける;折紙を付ける[おりがみをつける, origamiwotsukeru] (exp, v1) (See 太鼓判を押す) to guarantee (someone's ability or the quality of their work); to vouch for; to endorse [Add to Longdo]
折り紙付き;折り紙つき;折り紙付[おりがみつき, origamitsuki] (n) guaranteed; authentic; certified [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one who makes the origami? [JP] 折り紙を折る奴だよ The Illustrated Woman (2015)
If I can get the origami man's car, maybe I can draw the bounty hunter out of town. [JP] 折り紙男の車を手に入れたら たぶん賞金稼ぎを街の外に誘い出せると思う Revelations (2015)
So we looked, into this, uh, contact of yours, Joe, the man who makes the origami. [JP] 例の連絡相手を調べたよ　ジョー 折り紙を折る男だよ Sunrise (2015)
Perfectly safe. [JP] 安全は　折り紙付き！ Episode #1.4 (2013)
It's got to run water-tight, mate. Yeah, excellent. [JP] 口が硬いことも条件だ 折り紙付きでな Route Irish (2010)
He makes these little paper birds. [JP] 鳥の折り紙を折ります Sunrise (2015)
This is Mr. Crane. It sounded better than "Origami. " [JP] クレーンです ーあの折り紙のメッセージより分かりやすかっただろう The Message (2007)
I needed a respectable fool and naturally I selected a man whose fear of death might make him cooperative. [JP] 折り紙つきの愚か者を求めた 当然のように私が選んだのは 死の恐怖から And Then There Were None (1945)
This is the proverbial good stuff, and, judging by the ring of dust where it usually sat on his bar, he kept it for only the very rarest of occasions. [JP] 折り紙付きの上物だ 埃の輪から見て いつもは　バーのここにあり Internal Audit (2013)
There was a man at the diner, the one who made paper animals. [JP] ダイナーで折り紙の動物を折っていた男がいたでしょ Revelations (2015)
That is a gold mine I'm handing you on a silver platter. [JP] あれこそ折り紙つきの金鉱だよ やめとけ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Origami has always come in handy. [JP] 折り紙は科学ですから Shitagi gyoukai e youkoso (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
折り紙[おりがみ, origami] Kunst_des_Papierfaltens (Origami) [Add to Longdo]

Time: 0.0341 seconds, cache age: 22.395 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/