40 ผลลัพธ์ สำหรับ 拡大
หรือค้นหา: -拡大-, *拡大*

Longdo Approved JP-TH
拡大[かくだい, kakudai] (vt) แพร่, ขยายไปในวงกว้าง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
拡大鏡[かくだいきょう, kakudaikyou] แว่นขยาย

EDICT JP-EN Dictionary
拡大[かくだい, kakudai] (n, vs) magnification; enlargement; expansion; (P) #1,589 [Add to Longdo]
拡大解釈[かくだいかいしゃく, kakudaikaishaku] (n, vs) broad interpretation [Add to Longdo]
拡大管[かくだいかん, kakudaikan] (n) expanding pipe; diffuser; expander; reducer [Add to Longdo]
拡大鏡[かくだいきょう, kakudaikyou] (n) magnifying glass; loupe [Add to Longdo]
拡大均衡[かくだいきんこう, kakudaikinkou] (n) an expanded or expanding equilibrium; (P) [Add to Longdo]
拡大行列[かくだいぎょうれつ, kakudaigyouretsu] (n) { comp } augmented matrix [Add to Longdo]
拡大再生産[かくだいさいせいさん, kakudaisaiseisan] (n) reproduction on an enlarged or expanded scale [Add to Longdo]
拡大縮小[かくだいしゅくしょう, kakudaishukushou] (n) { comp } scaling; zooming [Add to Longdo]
拡大販売[かくだいはんばい, kakudaihanbai] (n, vs) (See 拡販) sales promotion [Add to Longdo]
拡大保証[かくだいほしょう, kakudaihoshou] (n) { comp } extended warranty [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This microscope magnifies objects by 100 times.この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。
This is a great opportunity to increase our market share.これは、市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです。
The firm has recently diversified its products so as to extend its market.その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
The city has rapidly expanded recently.その都市は最近急速に拡大した。
That's stretching the point.それは拡大解釈だね。
Our sphere of influence has expanded so much since then.それ以来我々の勢力範囲は拡大してきた。
Observe bacteria magnified ten thousand times.バクテリアを１万倍に拡大して見る。
I'm going to make enlarged copies.拡大コピーを撮ってくるよ。
The expansion is aging.拡大経済は老化している。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello. This is the fellow who just picked up the enlargement. I wasn't in your shop an hour ago. [JP] 1時間前に 拡大写真もらった男だ Hollow Triumph (1948)
Magnify. [JP] 拡大 The Augments (2004)
With the right equipment, the image could be enlarged and sharpened. [JP] 適切な機材があれば、画像を 拡大して精細化できます Six Degrees of Separation (2004)
- Could be random. [JP] - 理由はないかもしれません - 拡大します The Bourne Supremacy (2004)
I just happen to have a magnifying glass in my hand right here for you, boss. [JP] 偶然にも拡大鏡が... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Enlarging the image is no problem, but sharpening it... [JP] 画像を拡大は大した事 ではないのですが、精細化となると... Six Degrees of Separation (2004)
The rebellion will continue to gain support... in the Imperial Senate... [JP] 反乱軍は元老院にも 支持を拡大しつづけている... Star Wars: A New Hope (1977)
If those perimeters break, we'll have to act immediately. [JP] もし感染の拡大が確認されれば すぐに対処しなければ The Crazies (1973)
We expanded the feature editorial. [JP] 特集記事 拡大したから あなたの原稿はボツ Umizaru (2004)
Whoever is spreading them must want the project to fail. [JP] それを拡大している誰でもは 失敗するプロジェクトをしたい必要があります。 Pom Poko (1994)
I've got a magnifying glass somewhere. I'm sure I have. [JP] 拡大鏡がどこかにあるはず Opera (1987)
Magnify his wrist. [JP] 彼の手首を拡大。 The Island (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
拡大行列[かくだいぎょうれつ, kakudaigyouretsu] augmented matrix [Add to Longdo]
拡大縮小[かくだいしゅくしょう, kakudaishukushou] scaling, zooming [Add to Longdo]
拡大保証[かくだいほしょう, kakudaihoshou] extended warranty [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
拡大[かくだい, kakudai] Vergroesserung, Erweiterung [Add to Longdo]

Time: 0.0366 seconds, cache age: 4.045 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/