70 ผลลัพธ์ สำหรับ 接
หรือค้นหา: -接-, *接*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
接[接, jiē, ㄐㄧㄝ] to connect, to join; to receive, to meet, to answer the phone
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  妾 [qiè, ㄑㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 247

KANJIDIC with AnimCJK
[接] Meaning: touch; contact; adjoin; piece together
On-yomi: セツ, ショウ, setsu, shou
Kun-yomi: つ.ぐ, tsu.gu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  妾
Variants: 擑, Rank: 523
[擑] Meaning:
On-yomi: セツ, ショウ, setsu, shou
Kun-yomi: つ.ぐ, tsu.gu
Radical: 手
Variants: 接

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
接[jiē, ㄐㄧㄝ, 接] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529 [Add to Longdo]
直接[zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ, 直 接] direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward #457 [Add to Longdo]
接受[jiē shòu, ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ, 接 受] to accept; to receive #483 [Add to Longdo]
接近[jiē jìn, ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 接 近] near; close to #2,088 [Add to Longdo]
接触[jiē chù, ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ, 接 触 / 接 觸] contact; access; in touch with #2,096 [Add to Longdo]
链接[liàn jiē, ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ, 链 接 / 鏈 接] link (on a website) #2,860 [Add to Longdo]
接口[jiē kǒu, ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ, 接 口] interface; port; connector #3,230 [Add to Longdo]
连接[lián jiē, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ, 连 接 / 連 接] to link; to join; to attach; connection; a link (on web page) #3,358 [Add to Longdo]
接下来[jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ, 接 下 来 / 接 下 來] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo]
迎接[yíng jiē, ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ, 迎 接] to meet; to welcome; to greet #3,741 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
接地[せっち, secchi] เกาะถนน
接続[せつぞく, setsuzoku] (n, vt) เชื่อมต่อ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
接頭語[せっとうご, settougo] (n) คำนำหน้าหรือ Prefix, See also: S. 接頭辞
接頭辞[せっとうじ, settouji] (n) คำนำหน้า Prefix　, See also: S. 接頭語
接吻[せっぷん, seppun] (n) จูบ
接種[せっしゅ, sesshu] (n) การฉีดวัคซีน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
接頭[せっとう, settou] TH: หน่วยคำที่เป็นอุปสรรคต่อหน้าคำ  EN: prefix
接続[せつぞく, setsuzoku] TH: การเชื่อมต่อ(เข้าเครือข่าย)  EN: connection (vs)

EDICT JP-EN Dictionary
接続[せつぞく, setsuzoku] (n, vs) (1) connection; attachment; union; join; joint; link; (2) changing trains; (3) (abbr) (See 接続語) conjunction; (P) #1,701 [Add to Longdo]
接触[せっしょく, sesshoku] (n, vs, adj-no) touch; contact; (P) #4,455 [Add to Longdo]
接近[せっきん, sekkin] (n, vs) getting closer; drawing nearer; approaching; (P) #5,428 [Add to Longdo]
接する[せっする, sessuru] (vs-s) (1) to come in contact with; to touch; to connect (with); (2) to attend (to); (3) to receive (visitors); (P) #7,254 [Add to Longdo]
接種[せっしゅ, sesshu] (n, vs, adj-no) inoculation; vaccination; (P) #12,881 [Add to Longdo]
接合[せつごう, setsugou] (n, vs) (1) union; joining; (2) (biological) conjugation #14,418 [Add to Longdo]
接収[せっしゅう, sesshuu] (n, vs) confiscation #14,749 [Add to Longdo]
接着[せっちゃく, secchaku] (n, vs) fastening with glue; (P) #14,956 [Add to Longdo]
接点(P);切点[せってん, setten] (n) (1) { math } tangent point; point of contact; (2) contact (electrical, etc.); point of agreement; interaction; (3) { comp } single-bit IO point; (P) #18,183 [Add to Longdo]
接頭[せっとう, settou] (n) prefix #18,464 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.１つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
Access to A is available from BＡへはＢから近接ことができる。
He didn't have MMR shots in Japan.ＭＭＲの予防接種は日本で受けていません。
A study reports that 53, 000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Italy is bounded on the north by Switzerland.イタリアは北部でスイスに接している。
I had a flu shot.インフルエンザの予防接種をしました。
Dutch is closely related to German.オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
Both Canada and Mexico border on the United States.カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
Canada borders the northern part of the United States.カナダは合衆国の北部に接している。
California and Nevada border on each other.カリフォルニアとネバダは互いに接している。
We should take matter into our own hands.こちらで直接やったほうがいい。
You can believe me, because I heard this news first hand.このニュースは直接聞いたから間違いない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only the anguish of a split second at sunrise and sunset when they can almost touch,  [CN] 只有在黎明、黑暗交接的一刻 Ladyhawke (1985)
I can't do this, Carl. [CN] 我无法接受，卡尔 Men of Honor (2000)
Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely. [JP] たぶん、 何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、 それを逃れることで... 生きていることを より強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)
You haven't picked up your son from school? [CN] 你没去学校接你儿子吧 Child's Play (1988)
You are behind the times. In Korea they can make up. [CN] 不是的 他们直接都补充去朝鲜了 The Assault (1986)
I don't know how you can vote for somebody and I'm glad that I have a chance to ask this question. [ LUC Y GRO ANlNG ] [JP] だから直接質問できるのが とってもうれしいのよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
One after another. [CN] 一个接着一个。 The Hairdresser's Husband (1990)
He's too bashful to come right out and declare himself so we're gonna have to nudge him. [JP] でも恥ずかしくて 直接言えないの You're in Love, Charlie Brown (1967)
As his lips met her breath [CN] 他的 唇接触到她吐露的 芬芳 Legend (1985)
- You're flirting with him, too. [JP] 接近中なの？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
-It's all right. [CN] - 我接受 It Could Happen to You (1994)
And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter. [JP] 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です 2001: A Space Odyssey (1968)

COMPDICT JP-EN Dictionary
接する[せっする, sessuru] to contact [Add to Longdo]
接触[せっしょく, sesshoku] contact (vs) [Add to Longdo]
接触画面[せっしょくがめん, sesshokugamen] touch sensitive screen, touch screen [Add to Longdo]
接触面積[せっしょくめんせき, sesshokumenseki] contact area (of an electrical connection) [Add to Longdo]
接続[せつぞく, setsuzoku] attachment (vs), connection, joint [Add to Longdo]
接続されている[せつぞくされている, setsuzokusareteiru] connected [Add to Longdo]
接続ケーブル[せつぞくケーブル, setsuzoku ke-buru] connector cable, connection cable [Add to Longdo]
接続関係にあるＮエンティティ[せつぞくかんけいにあるＮエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspondent (N)-entities [Add to Longdo]
接続機器[せつぞくきき, setsuzokukiki] adaptation equipment [Add to Longdo]
接続機構インタフェース[せつぞくきこうインタフェース, setsuzokukikou intafe-su] connection-machine interface [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
接[せつ, setsu] BERUEHREN, ANGRENZEN AN [Add to Longdo]
接ぐ[つぐ, tsugu] zusammenfuegen [Add to Longdo]
接待[せったい, settai] Empfang, Aufnahme, Bewirtung [Add to Longdo]
接続[せつぞく, setsuzoku] Verbindung, Verknuepfung, Anschluss [Add to Longdo]
接触[せっしょく, sesshoku] Beruehrung, Kontakt [Add to Longdo]

Time: 0.0329 seconds, cache age: 12.687 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/