35 ผลลัพธ์ สำหรับ 推薦
หรือค้นหา: -推薦-, *推薦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
推荐[tuī jiàn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ, 推 荐 / 推 薦] recommend; recommendation #676 [Add to Longdo]
推荐信[tuī jiàn xìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ, 推 荐 信 / 推 薦 信] recommendation letter #54,619 [Add to Longdo]
推荐书[tuī jiàn shū, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ, 推 荐 书 / 推 薦 書] recommendation letter [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
推薦[すいせん, suisen] (n) การแนะนำแก่ผู้อื่นว่าดี การเสนอให้ได้รับดำรงตำแหน่ง

EDICT JP-EN Dictionary
推薦[すいせん, suisen] (n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P) #2,554 [Add to Longdo]
推薦者[すいせんしゃ, suisensha] (n) referee [Add to Longdo]
推薦書[すいせんしょ, suisensho] (n) recommendation; nomination [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] (n) letter of invitation; letter of recommendation; reference [Add to Longdo]
推薦図書[すいせんとしょ, suisentosho] (n) recommended books; recommended reading [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
Is there any place you recommend?あなたが推薦する場所はありますか。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
Where can I find a good gay club?ゲイのクラブを推薦してください。
I can recommend this restaurant.このレストランは推薦できます。
That's why I recommend him for the post.それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。
Can you recommend me a place to stay in London?ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
Can you recommend a good dictionary to me?私によい辞書を推薦してくれませんか。
I can recommend this book to you.私はこの本をあなたに推薦できます。
I will employ whomever you recommend.私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ。
We recommended him as chairman.私達は彼を議長に推薦した。
Self-praise is no recommendation.自賛は推薦にならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Groaning ] Where is my reference? [CN] （咕噥）我的推薦函在哪裡？ Gosford Park (2001)
He was thanking me for the physician, which he is very happy with. [CN] 他謝謝我推薦一位好醫生給他 A Hit Is a Hit (1999)
Without me, he would have never gotten that job. [JP] 推薦したのは僕だ Turkish Delight (1973)
I got a call from a close friend of mine... at the Academy of Art and Design... and she tells me I'm allowed to place one student... from your graduating class for a full one-year scholarship... and I took the liberty of submitting your name. [CN] 我和藝術設計學院的朋友談過 她告訴我 可以在班上推薦一位同學享有一年的獎學金 Ghost World (2001)
Is it your opinion that they could have recruited Mundt as their agent? [JP] ムントを工作員にしたのは 君の推薦があったからか？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
If you need a recommendation, you let me know. [JP] 推薦状なら書くよ The Fabulous Baker Boys (1989)
I nominate Jess Torrey. [JP] ジェス・トーレイを推薦しよう Rough Night in Jericho (1967)
Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise. [JP] 推薦状が 一通要るんだが... Hollow Triumph (1948)
Got a reference? [JP] 推薦状は? 推薦状? Hollow Triumph (1948)
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor? [JP] 推薦してくれよ 勲章のな The Crazies (1973)
Any other nominations? [JP] さて 他に推薦する者は？ Rough Night in Jericho (1967)
of course they'll give her a good reference. [CN] 當然他們會給她一個良好服務的推薦函 Gosford Park (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
推薦[すいせん, suisen] Empfehlung [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] Empfehlungsschreiben [Add to Longdo]

Time: 0.0222 seconds, cache age: 1.407 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/