17 ผลลัพธ์ สำหรับ 提議
หรือค้นหา: -提議-, *提議*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
提议[tí yì, ㄊㄧˊ ㄧˋ, 提 议 / 提 議] proposal; suggestion; to propose; to suggest #6,944 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
提議[ていぎ, teigi] (n) n. การเสนอ, ข้อเสนอ, แผน, โครงการ, การขอแต่งงาน,

EDICT JP-EN Dictionary
提議[ていぎ, teigi] (n, vs) proposal; motion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All in favor of this proposition will please say Aye.この提議を支持される方は賛成とおっしゃって下さい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maciej Tomczyk was the first to call for a strike. [CN] 馬茨克 托姆丘克首先提議罷工. Man of Iron (1981)
My love, I dream of this trip you suggested. [CN] 親愛的, 我一直不斷的想著這趟旅程 你提議 "跟我一起旅行吧" He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
Hey, I have a suggestion. According to the law, We will give Brother Xu a three-day holiday for the marriage. [CN] 哎，我提議，按照國務院的規定，放老許哥三天婚假 The Herdsman (1982)
Your proposition. [CN] 你的提議 Death Lends a Hand (1971)
Mr. Chow would like to take you tomorrow. [CN] 鄒先生還提議明天一齊去看看 Ren zai Niu Yue (1989)
Min suggested that [CN] 是阿明提議的 Zheng hong qi xia (1991)
He suggested dividing us into two groups [CN] 他提議分兩組人行動 Zheng hong qi xia (1991)
I ask you, therefore, to vote for Kautsky's proposal. [CN] 所以我請求你們，為卡奧斯基的提議投贊同票 Rosa Luxemburg (1986)
I move for dismissal, Your Honour. [CN] 我提議撤回告訴，庭上 Music Box (1989)
I have a proposition. [CN] 我有個提議. Man of Iron (1981)
The motion is taken under advisement. We are adjourned. [CN] 此提議列入記錄，退庭 Music Box (1989)
The Ministry's proposal to build a hydropower station in our region was already voted on by the State Planning Committee. [CN] 部裡提議，在我們地區建立一座水電站， 已經由國家計委表決通過了。 Siberiade (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary
提議[ていぎ, teigi] Vorschlag, Antrag [Add to Longdo]

Time: 0.0535 seconds, cache age: 6.564 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/