25 Results for
หรือค้นหา: -揭-, *揭*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jiē, ㄐㄧㄝ] to lift off a cover; to reveal, to divulge; surname
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  曷 [, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1666

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: raise; lift up; surname
On-yomi: ケイ, ケツ, kei, ketsu
Kun-yomi: かかげる, kakageru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish; describe
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: かか.げる, kaka.geru
Radical: , Decomposition:         
Variants: , Rank: 899

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jiē, ㄐㄧㄝ, ] lift off (a cover); divulge #9,240 [Add to Longdo]
[jiē shì, ㄐㄧㄝ ㄕˋ,  ] to show; to make known #8,135 [Add to Longdo]
[jiē lù, ㄐㄧㄝ ㄌㄨˋ,  ] to expose; to unmask; to ferret out #8,575 [Add to Longdo]
[jiē kāi, ㄐㄧㄝ ㄎㄞ,   /  ] to uncover; to open #8,624 [Add to Longdo]
[jiē xiǎo, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ,   /  ] to announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8,929 [Add to Longdo]
[jiē mù, ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ,  ] opening; unveiling #11,785 [Add to Longdo]
[jiē fā, ㄐㄧㄝ ㄈㄚ,   /  ] disclose; revelation #14,198 [Add to Longdo]
[jiē mì, ㄐㄧㄝ ㄇㄧˋ,  ] to unmask; to uncover the secret #16,349 [Add to Longdo]
穿[jiē chuān, ㄐㄧㄝ ㄔㄨㄢ,  穿] expose; uncover #21,039 [Add to Longdo]
[jiē pī, ㄐㄧㄝ ㄆㄧ,  ] to expose and criticize #31,345 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Oh, now, don't rub it in. [CN] -别老我旧疮疤 It's a Wonderful Life (1946)
You know that any investigation... into my relationship with Bill Kronin will inevitably uncover your own indiscretions. [CN] 任何关于 我和克罗尼关系的调查 最终只会露你的不检点 The Hidden Room (1949)
Well, I don't know whether I've unmasked you or not but I don't know why you told him you weren't out when you were. [CN] 我不知道我是否露了你... 但是我不明白 你为什么告诉治安官 你没有出去 The Spiral Staircase (1946)
Fate ... or some mysterious force can put the finger on you or me for no good reason at all. [CN] 一种神秘的力量... ...会发你我的罪恶... ...不需要任何理由 Detour (1945)
I want to apologize for busting in on you like this, Mrs. Forbes. [CN] 我想向你道歉,如此穿你, Forbes夫人 The Damned Don't Cry (1950)
- You mean you'd squeal? [CN] - 你是说你会发我? Detour (1945)
So you've unmasked me. [CN] 那么你是来露我 The Spiral Staircase (1946)
We're getting pretty close now, ladies... to that super-duper electric blanket... donated by Bollcomb's Drug Store. [CN] 女士们,结果很快就要晓了... ...波尔克药店捐赠的那条一级棒的电热毯... 到底会花落谁家呢? Sorry, Wrong Number (1948)
She's going to expose you at the ball tonight. [CN] 她要在今晚的舞会上穿你 Saratoga Trunk (1945)
He must be scared of disclosing his background in front of the public. [CN] 他肯定害怕在众人面前被穿出生 Apostasy (1948)
They'll find me out. [CN] 他们会穿我的 No Man of Her Own (1950)
Well, between you and me, Mr. Carter, we're broke. [CN] 卡特先生,不瞒你说 我们快不开锅了 It's a Wonderful Life (1946)

Time: 0.098 seconds, cache age: 29.2 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/