43 ผลลัพธ์ สำหรับ 摂
หรือค้นหา: -摂-, *摂*

KANJIDIC with AnimCJK
[摂] Meaning: vicarious; surrogate; act in addition to; take in; absorb
On-yomi: セツ, ショウ, setsu, shou
Kun-yomi: おさ.める, かね.る, と.る, osa.meru, kane.ru, to.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  ⿱  耳  ⿰  冫  ⿱  丿  丶
Variants: 攝, 摄, Rank: 1779
[攝] Meaning: surrogate; act in addition to
On-yomi: セツ, ショウ, setsu, shou
Kun-yomi: おさ.める, かね.る, と.る, osa.meru, kane.ru, to.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  聶
Variants: 摂, 摄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摂[shè, ㄕㄜˋ, 摂] Japanese variant of 攝|摄 #669,505 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
摂取[せっしゅ, sesshu] (n, vs) (1) intake; absorption; adoption; (2) assimilation; (P) #9,381 [Add to Longdo]
摂政[せっしょう, sesshou] (n) regent; regency #12,246 [Add to Longdo]
摂る[とる, toru] (v5r, vt) (See 取る・3) to have (lunch, etc.); to take (vitamins, etc.) [Add to Longdo]
摂家[せっけ, sekke] (n) (line of) regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
摂関[せっかん, sekkan] (n) regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
摂関家[せっかんけ, sekkanke] (n) line of regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
摂関政治[せっかんせいじ, sekkanseiji] (n) regency government [Add to Longdo]
摂護腺[せつごせん, setsugosen] (n) prostate gland [Add to Longdo]
摂氏[せっし, sesshi] (n, adj-no) Centigrade; Celsius; (P) [Add to Longdo]
摂氏２０度[せっしにじゅうど, sesshinijuudo] (n) 20 degrees Celsius [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I ate a fresh lemon for the vitamin C.ビタミンＣを摂るために生のレモンを食べました。
Good nutrition is vital for an infant's growth.栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.温度計は摂氏３７度を示していた。
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」 [ M ]
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
He was having lunch when I entered the room.私が部屋に入って行くと、彼は昼食を摂っているところだった。
I have breakfast at seven.私は７時に朝食を摂る。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.心臓発作の後、ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水の摂氏は０度で凍る。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏０度で凍る。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right. But lunch and then that's it. [JP] いいわ、でも食事はちゃんと摂って Brewster's Millions (1985)
One of the laws of nature. [JP] 自然の摂理です The Bridges of Madison County (1995)
An overdose of solvay might have been an accident. [JP] 睡眠剤の過量摂取は 偶発事かもしれない And Then There Were None (1945)
I don't know! [JP] 摂取したのを 覚えてない? 覚えてない D.O.A. (1949)
And your heart beats three times a minute, body temperature is usually down to about three degrees centigrade. [JP] 心拍数は分3回 体温は下がり―― 約摂氏3度になります 2001: A Space Odyssey (1968)
That's characteristic. [JP] 少量摂取なら... D.O.A. (1949)
- That's an unfortunate dispensation. [JP] - 放射線は不幸な神の摂理ですな Straw Dogs (1971)
Have I got time for breakfast? [JP] 朝食は摂れるかな 2001: A Space Odyssey (1968)
I should've just stayed back with those two and kept an eye on Guy Sensei. [JP] これからは 摂生しないとね｡ じゃあ お祝いのﾒｯｾｰｼﾞ 終わったんですね？ Naruto: Shippûden (2007)
- Well, a number of things are involved,  [JP] 摂取量... それで... D.O.A. (1949)
The moon and stars feel right tomorrow night for burying cemetery to give up his dead. [JP] 彼の死は自然の摂理だ Bad JuJu (2007)
My dear lady, in my experience, Providence is the work of punishment to us mortals. [JP] 御婦人、私の経験によれば 神の摂理は 死すべき者、人間を戒める業ですぞ And Then There Were None (1945)

JDDICT JP-DE Dictionary
摂[せつ, setsu] (STELL)VERTRETUNG, NEHMEN [Add to Longdo]
摂取[せっしゅ, sesshu] einnehmen, aufnehmen, annehmen [Add to Longdo]
摂政[せっしょう, sesshou] Regentschaft, Regent [Add to Longdo]
摂氏２０度[せっしにじゅうど, sesshinijuudo] 20 o Celsius [Add to Longdo]
摂理[せつり, setsuri] Vorsehung [Add to Longdo]
摂生[せっせい, sessei] Gesundheitspflege, Hygiene [Add to Longdo]

Time: 0.0707 seconds, cache age: 11.784 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/