39 ผลลัพธ์ สำหรับ 撫
หรือค้นหา: -撫-, *撫*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
撫[撫, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  無 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 抚
抚[抚, fǔ, ㄈㄨˇ] to pat, to console; to stroke, to caress
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  无 [wú, ㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撫, Rank: 1720

KANJIDIC with AnimCJK
[撫] Meaning: stroke; pat; smooth down
On-yomi: ブ, フ, bu, fu
Kun-yomi: な.でる, na.deru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  無
Rank: 2402

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抚[fǔ, ㄈㄨˇ, 抚 / 撫] to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor #9,279 [Add to Longdo]
抚摸[fǔ mō, ㄈㄨˇ ㄇㄛ, 抚 摸 / 撫 摸] to gently caress and stroke; to pet; to fondle #12,572 [Add to Longdo]
抚养[fǔ yǎng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ, 抚 养 / 撫 養] to foster; to bring up; to raise #12,935 [Add to Longdo]
安抚[ān fǔ, ㄢ ㄈㄨˇ, 安 抚 / 安 撫] to placate; to pacify; to appease #14,128 [Add to Longdo]
抚顺[Fǔ shùn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ, 抚 顺 / 撫 順] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; also Fushun county #22,400 [Add to Longdo]
巡抚[xún fǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ, 巡 抚 / 巡 撫] inspector-general of province in Ming and Qing times #26,477 [Add to Longdo]
爱抚[ài fǔ, ㄞˋ ㄈㄨˇ, 爱 抚 / 愛 撫] to show tender care for; to care for (affectionately) #31,193 [Add to Longdo]
抚育[fǔ yù, ㄈㄨˇ ㄩˋ, 抚 育 / 撫 育] to nurture; to raise; to foster; to tend #35,069 [Add to Longdo]
抚州[Fǔ zhōu, ㄈㄨˇ ㄓㄡ, 抚 州 / 撫 州] Fuzhou prefecture level city in Jiangxi #41,618 [Add to Longdo]
抚顺市[Fǔ shùn shì, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 抚 顺 市 / 撫 順 市] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China #42,841 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
撫でる[なでる, naderu] ลูบ
撫で肩[なでがた, nadegata] ลำเอียง

EDICT JP-EN Dictionary
撫する[ぶする, busuru] (vs-s, vt) to stroke; to caress [Add to Longdo]
撫でる[なでる, naderu] (v1, vt) to brush gently; to stroke; to caress; (P) [Add to Longdo]
撫で下ろす;撫で下す[なでおろす, nadeorosu] (v5s) (See 胸を撫で下ろす) to stroke down; to smooth down [Add to Longdo]
撫で回す;なで回す[なでまわす, nademawasu] (v5s) to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle [Add to Longdo]
撫で肩;撫肩(io)[なでがた, nadegata] (n) sloping shoulders [Add to Longdo]
撫で斬り;撫で切り;撫斬り;撫切り[なでぎり, nadegiri] (n) clean sweep; killing several with one sword sweep [Add to Longdo]
撫で上げる[なであげる, nadeageru] (v1, vt) to comb back [Add to Longdo]
撫で付け[なでつけ, nadetsuke] (n) smooth or flowing hair [Add to Longdo]
撫で付ける;撫でつける[なでつける, nadetsukeru] (v1, vt) to comb down; to smooth down [Add to Longdo]
撫育[ぶいく, buiku] (n, vs) care; tending [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She caressed her baby lovingly.彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。
Mom sighed, and tousled the hair of her (now highschool pupil) son's head.母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's like petting a gorilla. [JP] ゴリラを撫でてる みたいだ Exotica (1994)
Her father brought her up in the days [CN] *她爸爸把她撫養成人 La Poison (1951)
"I continued caressing myself; my hands level with his eyes. [CN] " 繼續愛撫吧 " " 他可以看到我的手 " In a Glass Cage (1986)
Spieling is my profession. [JP] 愛撫のプロさ The 4th Man (1983)
It strokes... [CN] 撫摸... It All Starts Today (1999)
She finally realize the importance of money That's right [CN] 佢終於都明白愛錢好過愛撫呀 系呀系呀 Huan chang (1985)
In the dunes of your bed [CN] 輕柔愛撫 Les Visiteurs du Soir (1942)
They were billing and cooing and they never parted. [JP] 鳥たちは優しく愛撫し合い 相手を離そうともしなかった Siegfried (1980)
It should be described as gentle touch rather than pinch [CN] 唔應該叫做搣, 應該叫做愛撫至啱 Huan chang (1985)
I don't think that's such a good idea. It's him that Cooby's angry with. [JP] クービーが怒っている相手は　彼なんだ クービーの神経を逆撫でする人物を使って 口を割らせよう Carnelian, Inc. (2009)
My mother told me that before they used to teach girls that a well-educated woman should never do it. [JP] 母がよく言うわ 良家の子女は― 男性の髪を 愛撫してはいけないって The Scent of Green Papaya (1993)
A smiling dream caresses her [JP] 微笑みの夢が女を愛撫する Die Walküre (1990)

Time: 0.0406 seconds, cache age: 1.911 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/