14 Results for 放不下
หรือค้นหา: -放不下-, *放不下*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
放不下[fàng bu xià, ㄈㄤˋ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄚˋ,   ] not enough room to put sth #9,835 [Add to Longdo]
放不下[fàng bu xià xīn, ㄈㄤˋ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ,    ] cannot stop worrying [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it touched down, the legs of the undercarriage collapsed. [CN] 当它降落时, 起落架的腿 折叠着(放不下来), Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Finger-licking good. [CN] 288) }美味得讓你放不下 Sweet Movie (1974)
- But it won`t fit. [CN] -这里放不下 Last Tango in Paris (1972)
But I started to read and couldn't stop. [CN] 不过我看了一眼 就再也放不下 Office Romance (1977)
- I can't just drop it. [CN] 放不下心啊 费勒! It Happened in Broad Daylight (1958)
I had no room in my case for the others. [CN] 恐怕其它的我包里放不下了 I had no room in my case for the others. The Challenge (1982)
Life can be very boring for grass widows. [CN] 什么都放不下 The Paradine Case (1947)
At the time, Andrey was mostly depressed by being far from his son. [CN] 当时, 他最放不下的是 远在苏联的儿子 The Sacrifice (1986)
You're like the one who becomes a nun not out of faith, but unrequited love [CN] 你就像个修女 既放不下信仰 又在相思 Sandra (1965)
The bed is too big for the room. [CN] 这床大到连房间都放不下 Last Tango in Paris (1972)
We agreed to leave during the night, but you wanted to give one last chance to the man who still seemed to have a hold on you. [CN] 我们准备晚上离开 但你想给他最后一次机会 那个你看起来还放不下的人 Last Year at Marienbad (1961)
Too many to put on this cake. [CN] 这个蛋糕太小了, 放不下所有的蜡烛 Being Two Isn't Easy (1962)

Time: 0.0305 seconds, cache age: 3.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/