14 ผลลัพธ์ สำหรับ 放題

หรือค้นหา: -放題-, *放題*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

放題	[ほうだい, houdai] ...เท่าที่ต้องการ、มีไม่้อั้น (นิยมใชเติมหลังคำกริยา)

EDICT JP-EN Dictionary

放題	[ほうだい, houdai] (n-suf) (See 食べ放題) as much as you would like to; as much as one likes; (P) #11,995 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Loaf around, plenty to eat, plenty to drink. - And it's all free!		[JP] 遊んで飲んで食って金要らずでやり放題 Pinocchio (1940)
Drinks on the house! Courtesy of Mr. Brewster.		[JP] ブリュースター氏の好意により飲み放題だ！ Brewster's Millions (1985)
- "No Holds Barred", my friend.		[JP] ー　「やりたい放題」だよ The Wing or The Thigh? (1976)
You let the enemy walk in and take it on a whim.		[JP] それで敵の好き放題にさせたわけだ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
But he's turned out very wild. Very wild indeed, I'm afraid.		[JP] 我がまま放題の生活をされているとか Episode #1.4 (1995)
And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad.		[JP] この件に関してさらに嘆かわしいのはシャーロットの意見ですが妹さんのふしだらな態度は我がまま放題に育てられたせいだと Episode #1.5 (1995)
You may remember asking if I'd like to do a guest appearance on your tv show, "No Holds Barred".		[JP] 以前、私に出演を頼んでらっしゃいましたなあなたの番組「やりたい放題」に The Wing or The Thigh? (1976)
So this evening, no holds are barred...		[JP] 今夜の「やりたい放題」は・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
I got no strings on me		[JP] 何でもしたい放題よ Pinocchio (1940)
Brownie pig-out, my house, after school.		[JP] ブラウニーの食べ放題。私の家で。 Witch (1997)
Order is the tide of creation but yours is a species that worships the one over the many.		[JP] 秩序は世界の流れだ・・だがお前らは好き勝手しまくって・・自由にやり放題だ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Give a bad boy enough rope and he'll soon make a jackass of himself.		[JP] したい放題すりゃロバになるんだ Pinocchio (1940)

Time: 0.0271 seconds, cache age: 5.974 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/