15 ผลลัพธ์ สำหรับ 明ける

หรือค้นหา: -明ける-, *明ける*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

明ける	[あける, akeru] TH: สว่าง EN: to dawn
明ける	[あける, akeru] TH: ฟ้าสาง EN: to become daylight

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's almost dawn.		[JP] 夜が明けるわ Cold Ground (2008)
I pretended I was drunk when I proposed to my wife.		[JP] 昔かみさんに本心を打ち明ける時わざと酔払ったふりしちゃったぞ　俺はね The Gentle Twelve (1991)
What else is real?		[JP] 他に打ち明けることは? Earthlings Welcome Here (2008)
The only thing we can do is get the doll back, before she makes her next move.		[JP] 人形を取り戻すのが先決だ何か事を起こす前になもう夜が明ける Bad JuJu (2007)
It's almost morning.		[JP] じきに　夜も明ける Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You could have told me all this when I came to visit.		[JP] 私が帰ったときに全てを打ち明けることもできたはずです Awakening (2004)
When the sun rose, I knew I had to go.		[JP] 夜が明ける時が　帰る時だ Chungking Express (1994)
Now, the sun will be up in an hour or so and we can all get out of here together.		[JP] もうすぐ夜が明ける、そしたらみんなでここから出よう The Evil Dead (1981)
I'm closing down. But I'll be open till dawn,		[JP] 夜が明けるまでは店あけてるから Until the Lights Come Back (2005)
The best thing to do is to keep flying until dawn.		[JP] 夜が明けるまで飛び続ける Return to Oz (1985)
What does it actually mean, we all cheat I thought he'd tell me right away.		[JP] 本当の話、皆、不貞を... あの人はすぐに打ち明けるだろうと... Live for Life (1967)
I have to tell him everything.		[JP] しょうがないよこうなったら　あの人に本当のこと　打ち明けるしかない The Magic Hour (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

明ける

[あける, akeru] hell_werden [Add to Longdo]

Time: 0.0657 seconds, cache age: 21.185 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/