13 ผลลัพธ์ สำหรับ 昔々
หรือค้นหา: -昔々-, *昔々*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昔々[むかしむかし, mukashimukashi] กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว

EDICT JP-EN Dictionary
昔々;昔昔[むかしむかし, mukashimukashi] (n-t) long ago; once upon a time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once upon a time there was a princess. [JP] 昔々お姫様がいました Sky Palace (1994)
In BC 33, ah me, that's a dash long time ago, there lived a Roman hero who had shaken hands with Nero. [JP] このお話は紀元前33年 昔々の大昔 ローマの輝く英雄が ―― Gosford Park (2001)
It's called that because one day in the olden times... that never really happened... a naughty god called Zeus wanted to go to bed with someone he wasn't married to. [JP] これがそう呼ばれているのは、昔々のある日、 それまで一度も起こったことはなかったのですが、 意地悪な神がゼウスを呼び、彼の結婚していない人と ベッドへ行けと言ったのです。 Imagine Me & You (2005)
Once upon a time, in a land far, far away... [JP] 昔々 はるかに遠い土地で... Ten Canoes (2006)
Once upon a time, in a faraway kingdom, lived a beautiful little girl and her widowed father. [JP] 昔々遥か遠くの王国に 母を亡くした美しい少女と━ 父親が暮らしていました A Cinderella Story (2004)
Only once, and therefore forever. [JP] 昔々あったことだから これからもあるだろう Wings of Desire (1987)
Trees and people used to be good friends. [JP] 昔々は 木と人は仲良しだったんだよ。 My Neighbor Totoro (1988)
"Once upon a time, there was a big, strong Fighting Frog. [JP] 昔々あるところに強くて 大きなカエルがいました A Cinderella Story (2004)
It happened once. [JP] 昔々　あったとさ Wings of Desire (1987)
Once upon a time [JP] 昔々 Le roi soleil (2006)
"There once was a man from Nantucket whose..." [JP] "昔々ある所に全裸の男がいましたー ー彼の秘められた..." What's Up, Tiger Lily? (1966)

Time: 0.0863 seconds, cache age: 3.743 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/