24 Results for 晦
หรือค้นหา: -晦-, *晦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
晦[晦, huì, ㄏㄨㄟˋ] dark, obscure, unclear; night
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  每 [měi, ㄇㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 3075

KANJIDIC with AnimCJK
[晦] Meaning: dark; disappear
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: つごもり, くら.い, みそか, くら.む, tsugomori, kura.i, misoka, kura.mu
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  每

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
晦[huì, ㄏㄨㄟˋ, 晦] dark; night; unlucky #33,648 [Add to Longdo]
隐晦[yǐn huì, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ, 隐 晦 / 隱 晦] obscurity #39,623 [Add to Longdo]
晦暗[huì àn, ㄏㄨㄟˋ ㄢˋ, 晦 暗] dark and gloomy #41,702 [Add to Longdo]
晦涩[huì sè, ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 晦 涩 / 晦 澀] difficult to understand; cryptic #44,313 [Add to Longdo]
韬光养晦[tāo guāng yǎng huì, ㄊㄠ ㄍㄨㄤ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ, 韬 光 养 晦 / 韜 光 養 晦] lit. to cover light and nurture in the dark (成语 saw); to conceal one's strengths and bide one's time; hiding one's light under a bush #48,917 [Add to Longdo]
风雨如晦[fēng yǔ rú huì, ㄈㄥ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ, 风 雨 如 晦 / 風 雨 如 晦] lit. wind and rain darken the sky (成语 saw); fig. the situation looks grim #148,622 [Add to Longdo]
艰深晦涩[jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰 深 晦 涩 / 艱 深 晦 澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) #258,646 [Add to Longdo]
显晦[xiǎn huì, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄨㄟˋ, 显 晦 / 顯 晦] light and shade [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
晦渋[かいじゅう, kaijuu] (adj-na, n) ambiguous; obscure; equivocal [Add to Longdo]
晦冥[かいめい, kaimei] (n) darkness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hi, how can I help you? [CN] 晦 The Girlfriend Experience (2009)
New year's eve when? [JP] いつの大晦日のことかい? Self Made Man (2008)
The next New Year's Eve, if neither one of us is with anybody, you got a date. [JP] もし来年の大晦日にどっちもひとりだったら、 またデートしよう。 When Harry Met Sally... (1989)
I know it's New Year's Eve. [JP] 今日は大晦日で、 When Harry Met Sally... (1989)
- What's your cheapest prepaid phone? [CN] 晦 要点什么 The Girlfriend Experience (2009)
- Hi. - Hi. [CN] 晦 The Girlfriend Experience (2009)
Even obscure scriptures make reference to them. [CN] 什至晦涩难明的经文都提过他们 The Devil's Tomb (2009)
I don't care how we do it, or what kind of obscure legal justification we have to invoke, gentlemen. [CN] 我不管我们怎么做 或者必须启动哪种的晦涩的司法程序 Law Abiding Citizen (2009)
"who endured a string of tragedies "starting with the death of his beloved son will,  [JP] 彼は1920年の大晦日に亡くなった最愛の息子、 ウィルの死から始まる Self Made Man (2008)
Vietnamese Lunar New Year's Eve. [JP] ベトナム暦の大晦日 Full Metal Jacket (1987)
"I'm fine. [CN] 晦，你怎么样等等事情 The Girlfriend Experience (2009)
- Hi. May I help you? [CN] 一晦 一晦，我能帮你吗？ The Girlfriend Experience (2009)

Time: 0.0213 seconds, cache age: 7.438 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/