27 ผลลัพธ์ สำหรับ 本当に
หรือค้นหา: -本当に-, *本当に*

Longdo Approved JP-TH
本当に[ほんとうに, hontouni] (adv) อย่างแท้จริง, จริงๆ
本当に[ほんとうに, hontouni] (adv, phrase) จริงๆ เหรอ?

EDICT JP-EN Dictionary
本当に[ほんとうに(P);ほんとに(ik), hontouni (P); hontoni (ik)] (adv) really; truly; (P) #3,171 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"She'll make it, I'm sure." "I'm just worried."「彼女はうまくやるよ、きっと」「本当に心配だわ」 [ F ]
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [ M ]
The news turned out true in a week.１週間してそのニュースは本当になった。
He is really a perfect idiot.あいつは本当におめでたい人間だ。
What a lonely world it would be with you away!あなたがいなくなったら、この世は本当に侘びしくなるわ。 [ F ]
How nice to see you up and about again so soon!あなたがこんなに早くまたおきて動き回れるようになって本当によかった。
If you help, I am truly rescued.あなたが手伝ってくれれば私は本当に助かる。
What is it that you really want to say?あなたが本当に言いたい事は何ですか。
I've never seen you cook. Can you cook anything at all?あなたが料理するのを見た事が無いけど、本当に少しは出来るのですか。
You're a wonderful guy.あなたって本当にすばらしい人ね。
You're such a pack rat.あなたって本当に何でもため込んで！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very sorry to interrupt your rehearsal. [JP] あなたのリハーサルを中断して、 本当にすみません La Grande Vadrouille (1966)
Hontou ni daiji na koto wa kotoba dewa tsutawaranai [CN] 本当に大事なことは　言葉では伝わらない One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Yay. [JP] 本当によかった Bait (2012)
Scott, are you sure you want to go? [JP] スコット、本当に行きたいの？ Grand Prix (1966)
Come here. He's not here right? [JP] ここに来てください、 ここにも本当にいませんか? La Grande Vadrouille (1966)
Are you sure you wanted it to come? [JP] 本当に 届いて欲しかった？ Grand Prix (1966)
Really. [JP] 本当に Edward Mordrake: Part 1 (2014)
Do you really think we must wait until Victory day? [JP] 私たちが勝利の日まで待たねばならないと 本当に思いますか? La Grande Vadrouille (1966)
He's not here right? [JP] 本当にここにいませんか? La Grande Vadrouille (1966)
Excellent! [JP] 本当に? 素晴らしい! La Grande Vadrouille (1966)
I do. [JP] 本当に Twice as Far (2016)
Little Stanislas will be real comfy. Please... [JP] 小柄なスタニスラスには本当に快適でしょう La Grande Vadrouille (1966)

Time: 0.0254 seconds, cache age: 4.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/