14 ผลลัพธ์ สำหรับ 気を失う

หรือค้นหา: -気を失う-, *気を失う*

EDICT JP-EN Dictionary

[きをうしなう, kiwoushinau] (exp, v5u) to lose consciousness; to faint; to black out [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When Henry sees you coming down the aisle... he's gonna pass out on the spot.		[JP] ヘンリーは教会であなたを見たら気を失うわ The Time Traveler's Wife (2009)
Before Commander Tucker passed out, he started coughing.		[JP] - タッカー中佐は気を失う前、咳をし始めました Observer Effect (2005)
She said they were up all night, they were both exhausted all the time, the kids just took every sexual impulse they had outta them.		[JP] その気になっても子供たちのせいで、やる気を失うそうよ。 When Harry Met Sally... (1989)
You faint 2 times a day.		[JP] あなたは一日に二回は気を失うのよ 8 Women (2002)
You'll probably go insane.		[JP] 正気を失うだろう I Don't Wanna Know (2008)
Right before I passed out.		[JP] ええ、気を失う直前に Affliction (2005)
Recently I had a fit.		[JP] 気を失うほど飲んだ Tikhiy Don (1957)
He'll lose his mind.		[JP] 彼は正気を失うところだった Another Earth (2011)
Nobody's going to come to a pub where they're gonna get scared out of their wits.		[JP] 正気を失うほど怖いパブには誰も来ないわ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And just watch him lose his mind?		[JP] 正気を失うのを見てろと？ Rôti (2013)
I hope you've fainted, but I doubt it.		[JP] 気を失うんじゃないかと思ったらやっぱりか Rough Night in Jericho (1967)
Because they can point to some event in your past and say it is the reason you lost your sanity		[JP] もし過去に特別な出来事があればそれが正気を失う理由になる Shutter Island (2010)

Time: 0.0312 seconds, cache age: 1.129 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/