30 Results for 求め
หรือค้นหา: -求め-, *求め*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
求める[もとめる, motomeru] TH: หา  EN: to seek

EDICT JP-EN Dictionary
求め[もとめ, motome] (n) (1) request; appeal; claim; demand; (2) purchase #1,293 [Add to Longdo]
求める[もとめる, motomeru] (v1, vt) (1) to want; to wish for; (2) to request; to demand; (3) to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); (4) (pol) (See 買う・1) to purchase; to buy; (P) #2,845 [Add to Longdo]
求めに応じる[もとめにおうじる, motomenioujiru] (exp, v1) to answer a request [Add to Longdo]
求めよ然らば与えられん[もとめよさらばあたえられん, motomeyosarabaataeraren] (exp) (id) Ask, and it shall be given you [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
What do you want?あなたがたは何を求めているのですか。
It's no use your begging him for help.あなたが彼に援助を求めても、無駄というものだ。
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。
You have only to ask for it.あなたはそれを求めさえすればよい。
You have only to ask for it and it will be given to you.あなたはそれを求めさえすればよい。そうすれば、与えられるのでしょう。
You may depend on him to help you.あなたは彼に助けを求めるかもしれない。
Refugees in Africa are seeking help.アフリカの難民が救いを求めている。
My fellow Americans : ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
You can always ask for his help.いつでも彼の援助を求められます。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
Your soul needs rescue.お前の魂が助けを求めている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was once a time, Mrs. Sumner... when you were ready to beg me for it. [JP] そんな時もあったよな サムナー夫人... 俺のアレを求めてきた Straw Dogs (1971)
You only know how to demand. [JP] 求めてばかりいて・・・ The Mirror (1975)
How indignant Pierre would have been seven years before, when he'd returned from his sojourn abroad, if someone had told him that there would be no need for him to seek or plan anything, that his path had long ago been traced and predetermined for him. [JP] もしも7年前誰かが 外国から帰った ピエールに向かい "何も探し求めるな" War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I would be right now at your feet asking for your hand and your love. [JP] 今ここで僕はひざますき 求めるでしょう あなたの愛を... War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Who's going to help you? The police perhaps? You can't ask anyone. [JP] 助けを求めても無駄だ お前はひとりだ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Now, the Alto Vallejo can save us from this, and I respectfully suggest that $8.5 million is a fair price to pay to keep the desert from our streets and not on top of them. [JP] アルト･バリエホの水に 救いを求めるべきだ 費用は859万ドルだが それで砂漠を Chinatown (1974)
To the governments that ask for them, and who financed their training. [JP] 求めている政府や, 彼らを訓練した出資者に送るのかな。 Live for Life (1967)
People come to me when they're desperate. [JP] 困った人が 助けを 求めて来る Chinatown (1974)
Hollywood wanted to make the definitive spy picture. [JP] ハリウッドが求めてたでしょ？ これぞってスパイ映画を... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Whatever may happen, go to Pierre for help. [JP] ピエールだけに 相談をもちかけ 助言を求めるように War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
as men strive for right as they turn from praise. [JP] "権利を求めるように 自由にあなたを愛す" "称賛をあきらめるように 純粋に愛す" Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
We got a pursuit of happiness thing. You're consenting, you're adult. [JP] "みな幸せを求めていい たとえ　ゲイのカップルでも" Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
求める[もとめる, motomeru] fordern, bitten, suchen [Add to Longdo]

Time: 0.0429 seconds, cache age: 3.444 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/