34 ผลลัพธ์ สำหรับ 洪
หรือค้นหา: -洪-, *洪*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
洪[洪, hóng, ㄏㄨㄥˊ] deluge, flood; immense, vast
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [ideographic] All 共 the water 氵; 共 also provides the pronunciation
Rank: 1350

KANJIDIC with AnimCJK
[洪] Meaning: deluge; flood; vast
On-yomi: コウ, kou
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  共
Rank: 1778

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
洪[hóng, ㄏㄨㄥˊ, 洪] flood; surname Hong #7,711 [Add to Longdo]
洪水[hóng shuǐ, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ, 洪 水] deluge; flood #6,824 [Add to Longdo]
防洪[fáng hóng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄥˊ, 防 洪] flood control; flood prevention #12,568 [Add to Longdo]
洪涝[hóng lào, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄠˋ, 洪 涝 / 洪 澇] flood; inundation; flooding #21,719 [Add to Longdo]
洪灾[hóng zāi, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄞ, 洪 灾 / 洪 災] flood #23,411 [Add to Longdo]
洪流[hóng liú, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ, 洪 流] a powerful current; a flood (often fig., e.g. a flood of ideas) #26,347 [Add to Longdo]
洪武[Hóng wǔ, ㄏㄨㄥˊ ㄨˇ, 洪 武] reign name (1386-1398) of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋 (posthumous name Ming Taizu 明太祖) #33,678 [Add to Longdo]
洪亮[hóng liàng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ, 洪 亮] resonant; ringing #34,163 [Add to Longdo]
李洪志[Lǐ Hóng zhì, ㄌㄧˇ ㄏㄨㄥˊ ㄓˋ, 李 洪 志] Li Hongzhi, founder of the Falunggong 法輪功|法轮功 spiritual movement #34,821 [Add to Longdo]
泄洪[xiè hóng, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ, 泄 洪 / 洩 洪] to release flood water; flood discharge #34,960 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
洪水[こうずい, kouzui] (n) flood; (P) #7,824 [Add to Longdo]
洪牙利;匈牙利[はんがりー;ハンガリー, hangari-; hangari-] (n) (uk) Hungary [Add to Longdo]
洪水神話[こうずいしんわ, kouzuishinwa] (n) flood myth [Add to Longdo]
洪積[こうせき, kouseki] (n) diluvial epoch (geol.) [Add to Longdo]
洪積世[こうせきせい, kousekisei] (n) diluvial epoch [Add to Longdo]
洪積層[こうせきそう, kousekisou] (n) diluvial formation (geol.) [Add to Longdo]
洪大[こうだい, koudai] (adj-na, n) great; immense [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As cold as a flood in January.１月の洪水のように寒い。
The bridge was carried away by the flood.その橋は洪水で押し流されてしまった。
The bridge was carried away by the flood.その橋は洪水で流された。
The flood caused a great deal of damage to the crop.その洪水で作物は莫大な被害を受けた。
The flood did a lot of damage to the village.その洪水は村に大変な被害をもたらした。
The flood did a lot of harm to the crops.その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
The flood was the greatest disaster they had ever had.その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
The village was isolated by the flood.その村は洪水で孤立した。
The typhoon resulted in a lot of flooding.その台風でたいへんな洪水になった。
A lot of houses were washed away by the flood.たくさんの家が洪水で流された。
A little heavier rain might cause a flood.もう少し雨がひどくなると、洪水の恐れがある。
The radio warned us of the possibility of flooding.ラジオで洪水の警告をしていた。

JDDICT JP-DE Dictionary
洪[こう, kou] FLUT, UEBERSCHWEMMUNG, GROSS, WEIT [Add to Longdo]
洪水[こうずい, kouzui] Hochwasser, Ueberschwemmung [Add to Longdo]
洪積層[こうせきそう, kousekisou] Diluvium [Add to Longdo]

Time: 1.4073 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/