32 ผลลัพธ์ สำหรับ 浪費
หรือค้นหา: -浪費-, *浪費*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浪费[làng fèi, ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ, 浪 费 / 浪 費] to waste; to squander #2,737 [Add to Longdo]
铺张浪费[pū zhāng làng fèi, ㄆㄨ ㄓㄤ ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ, 铺 张 浪 费 / 鋪 張 浪 費] extravagance and waste (成语 saw) #33,745 [Add to Longdo]
浪费者[làng fèi zhě, ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ, 浪 费 者 / 浪 費 者] waster; wastrel; squanderer #212,229 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
浪費家[ろうひか, rouhika] (n) คนที่ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย

EDICT JP-EN Dictionary
浪費[ろうひ, rouhi] (n, vs, adj-no) waste; extravagance; (P) [Add to Longdo]
浪費家[ろうひか, rouhika] (n) spendthrift [Add to Longdo]
浪費癖[ろうひへき, rouhiheki] (n) wasteful habits [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは浪費家になった。
You have to make good the time you have wasted so far.これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。
It's an absolute waste of time to wait any longer.これ以上待つのは、それこそ時間の浪費だ。
It seems a waste of time to wait any longer.これ以上待つのは時間の浪費みたいだ。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。
I maintain that sports are a waste of time.スポーツなんて時間の浪費だと思います。
I regret that I wasted the money.そのお金を浪費した事を後悔している。
It's certainly a waste of time.それは確かに時間の浪費です。
It's a waste of time and money.それは時間とお金の浪費だ。
It is a sheer waste of time.それは全くの時間の浪費だ。
Don't waste your time on trifles.つまらないことに時間を浪費するな。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you mustn't just squander the money. [JP] でも、浪費はダメだわ Brewster's Millions (1985)
Trying to take what doesn't belong to you. You're wasting your time. [CN] 想去拿不屬于你的東西 那是浪費時間 Old Acquaintance (2005)
Squander it? [JP] 浪費だって？ Brewster's Millions (1985)
If we have energy to spend, let's spend it against those who have reduced us to this. [CN] 如果我們有力氣去浪費， 就讓我們把它用在那些 削減我們的那些人身上 Escape from Sobibor (1987)
What a waste. [CN] 好浪費 Catch Me If You Can (2013)
You're wasting your time. [CN] 你們是在浪費時間 Fool Me Once (2010)
I shall not waste time. I shall tell you everything. Excellent. [JP] 時間を浪費するつもりはありません、 すべてをあなたに話します La Grande Vadrouille (1966)
We're wasting our best years. Because we lack money and space! [CN] 我們在浪費最好的年華, 因為我們沒錢沒大房子 Vagabond (1985)
We must not squander it. [CN] 我們不能浪費它 Hercules (2014)
# Don't got a lot of time # [CN] #不要浪費時間# Henry Poole Is Here (2008)
12 bullets for you, 12 bullets for you. What a waste for men like you! [JP] お前に12個の弾丸、お前に12個の弾丸、 お前達のような男に何という浪費! La Grande Vadrouille (1966)
Who did this to you? [CN] 看來福特從不喜歡浪費漂亮的臉蛋 I guess Ford never likes to waste a pretty face. Trace Decay (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
浪費[ろうひ, rouhi] Verschwendung, Vergeudung [Add to Longdo]

Time: 0.0203 seconds, cache age: 10.179 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/