23 ผลลัพธ์ สำหรับ 減る
หรือค้นหา: -減る-, *減る*

Longdo Approved JP-TH
減る[へる, heru] (vt) ลดลง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
減る[へる, heru] TH: ลดลง  EN: to decrease (in size or number)

EDICT JP-EN Dictionary
減る[へる, heru] (v5r, vi) to decrease (in size or number); to diminish; to abate; (P) #17,292 [Add to Longdo]
減るもんじゃない[へるもんじゃない, herumonjanai] (exp) it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.タクシーの数がこんなに多くなければ、交通事故はもっと減るだろう。
It isn't strange that children decrease, too.子供が減るのも不思議ではない。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
Travel by train has been on the decrease.列車の旅は減る傾向にある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is probable that he may spend little time there in the future. [JP] 過ごす時間は減るだろう Episode #1.3 (1995)
Showing it won't kill me. [JP] 一瞬 見せたって 減るもんじゃないし The Mamiya Brothers (2006)
Because you were hungry. [JP] 腹が減るから？ Full Metal Jacket (1987)
But if that were the case, it lessens the honour of my cousin's triumph very sadly, don't you think? [JP] それなら 彼の手柄も 減る事になります Episode #1.3 (1995)
What's your problem? [JP] もったいぶるなよ 減るもんじゃないだろ Chameleon (2008)
He wanted to include me in his will, so you interfered for your own benefit. [JP] 彼の遺言書では 私にも相続させようとしてたのに 自分の利益が減るからあなたが邪魔したと 8 Women (2002)
Perhaps the beauty of the house renders its owner a little less repulsive, Lizzy? [JP] 美しいお屋敷を見たら 持ち主への反感が減るかも Episode #1.4 (1995)
Let's just screw and do V until we starve. [JP] 腹が減るまで セックスとＶを The Fourth Man in the Fire (2008)
For you it is very easy to say it but, what do you tell me of my nerves? [JP] 言うのは簡単... 私の神経すり減るわ Scarlet Street (1945)
But we try to stop people from doing that by knocking down their door with an ax. Right, Jack? [JP] そのほうが 火災が減るよね？ Ladder 49 (2004)
You'll get Gryffindor into trouble again. [JP] またグリフィンドールの点が減る ぼ... Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Once out of the water, you must stay there... until the nitrogen in your system returns to safe levels. [JP] 浮上したら 体内窒素が 安全レベルに減るまで 必ず一定時間以上の 水面休憩を取らなくてはいけない Umizaru (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
減る[へる, heru] abnehmen [Add to Longdo]

Time: 0.0451 seconds, cache age: 1.629 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/