52 ผลลัพธ์ สำหรับ 温
หรือค้นหา: -温-, *温*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
温[温, wēn, ㄨㄣ] warm, lukewarm
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  昷 [wēn, ㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溫, Rank: 867
溫[溫, wēn, ㄨㄣ] warm, lukewarm
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  ⿱  囚 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 温

KANJIDIC with AnimCJK
[温] Meaning: warm
On-yomi: オン, on
Kun-yomi: あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める, ぬく, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  昷
Variants: 溫, Rank: 838
[溫] Meaning: lukewarm; warm; tepid; mild
On-yomi: オン, ウン, on, un
Kun-yomi: あたたか, あたためる, atataka, atatameru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  𥁕
Variants: 温

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
温[wēn, ㄨㄣ, 温 / 溫] warm; lukewarm; to review; surname Wen #3,705 [Add to Longdo]
温暖[wēn nuǎn, ㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ, 温 暖 / 溫 暖] warm #1,936 [Add to Longdo]
温度[wēn dù, ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 温 度 / 溫 度] temperature #2,360 [Add to Longdo]
气温[qì wēn, ㄑㄧˋ ㄨㄣ, 气 温 / 氣 溫] air temperature #3,201 [Add to Longdo]
温柔[wēn róu, ㄨㄣ ㄖㄡˊ, 温 柔 / 溫 柔] gentle and soft; tender #3,679 [Add to Longdo]
温馨[wēn xīn, ㄨㄣ ㄒㄧㄣ, 温 馨 / 溫 馨] comfort; soft and fragrant; warm #4,629 [Add to Longdo]
温州[Wēn zhōu, ㄨㄣ ㄓㄡ, 温 州 / 溫 州] Wenzhou prefecture level city in Zhejiang #4,832 [Add to Longdo]
高温[gāo wēn, ㄍㄠ ㄨㄣ, 高 温 / 高 溫] high temperature #5,136 [Add to Longdo]
温家宝[Wēn Jiā bǎo, ㄨㄣ ㄐㄧㄚ ㄅㄠˇ, 温 家 宝 / 溫 家 寶] Wen Jiabao (1942-), Prime Minister of PRC from 2003 #5,811 [Add to Longdo]
温和[wēn hé, ㄨㄣ ㄏㄜˊ, 温 和 / 溫 和] moderate (policy etc) #6,911 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
温度[おんど, ondo] (n) อุณหภูมิ
温血動物[おんけつどうぶつ, onketsudoubutsu] (n) สัตว์เลือดอุ่น, Ant. 冷血動物

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
温暖化現象[おんだんかげんしょう, ondankagenshou] (n) ภาวะเรือนกระจก
温暖化現象[おんだんかげんしょう, ondankagenshou] สภาวะเรือนกระจก
温厚[おんこう, onkou] อัธยาศัยดี
温か[あたたか, atataka] (adv) อุ่น

EDICT JP-EN Dictionary
温[ぬく, nuku] (n) (arch) (derog) (See 温い・1) idiot; dummy; slow person #6,856 [Add to Longdo]
温泉[おんせん, onsen] (n) spa; hot spring; onsen; (P) #1,394 [Add to Longdo]
温度[おんど, ondo] (n) temperature; (P) #4,709 [Add to Longdo]
温暖[おんだん, ondan] (adj-na, n) warmth; (P) #10,186 [Add to Longdo]
温室[おんしつ, onshitsu] (n) greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse; (P) #18,538 [Add to Longdo]
温厚[おんこう, onkou] (adj-na, n) gentle; (P) #19,339 [Add to Longdo]
温水[おんすい, onsui] (n, adj-no) warm water #19,371 [Add to Longdo]
温々;温温[ぬくぬく, nukunuku] (adv) comfortably; snugly; cosily; easy; carefree [Add to Longdo]
温い(P);緩い;微温い[ぬるい(P);ぬくい(温い), nurui (P); nukui ( nukui )] (adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid; (2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient; (3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow; stupid; (P) [Add to Longdo]
温かい歓迎[あたたかいかんげい, atatakaikangei] (n) warm reception [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」
I got warm from jogging for an hour.１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
You can see how much difference a few degrees can make.いかに大きな違いを２、３度の気温の変化が生じさせることができるかを理解できるであろう。
The climate of England is milder than that of Scotland.イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。
The climate of England is milder than of Scotland.イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。
I've cooked you a nice hot dinner.おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
The climate here is mild.ここの気候は温暖である。
This hot-spring spa is a great find.この温泉は穴場だね。
These hot springs possess properties for healing wounds.この温泉は傷を治す性質がある。
This country has an even temperature throughout the year.この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない。

JDDICT JP-DE Dictionary
温か[あたたか, atataka] -warm [Add to Longdo]
温かい[あたたかい, atatakai] -warm [Add to Longdo]
温まる[あたたまる, atatamaru] warm_werden, sich_erwaermen [Add to Longdo]
温める[あたためる, atatameru] erwaermen, aufwaermen [Add to Longdo]
温和[おんわ, onwa] -mild, sanft, ruhig, maessig [Add to Longdo]
温室[おんしつ, onshitsu] Treibhaus, Gewaechshaus [Add to Longdo]
温床[おんしょう, onshou] Mistbeet, Brutstaette [Add to Longdo]
温度[おんど, ondo] Temperatur [Add to Longdo]
温暖[おんだん, ondan] -warm [Add to Longdo]
温泉[おんせん, onsen] warme_Quelle, heisse_Quelle [Add to Longdo]

Time: 0.4065 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/