22 ผลลัพธ์ สำหรับ 澆
หรือค้นหา: -澆-, *澆*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
澆[澆, jiāo, ㄐㄧㄠ] to spray, to sprinkle, to water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浇
浇[浇, jiāo, ㄐㄧㄠ] to spray, to sprinkle, to water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 澆, Rank: 2866

KANJIDIC with AnimCJK
[澆] Meaning: sprinkle; thing; shallow; frivolous
On-yomi: ギョウ, gyou
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浇[jiāo, ㄐㄧㄠ, 浇 / 澆] to water #8,436 [Add to Longdo]
浇水[jiāo shuǐ, ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ, 浇 水 / 澆 水] to water (plants etc) #19,615 [Add to Longdo]
浇灌[jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 浇 灌 / 澆 灌] to water; to irrigate #28,466 [Add to Longdo]
火上浇油[huǒ shàng jiāo yóu, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ, 火 上 浇 油 / 火 上 澆 油] to pour oil on the fire; fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse #47,636 [Add to Longdo]
借酒浇愁[jiè jiǔ jiāo chóu, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ, 借 酒 浇 愁 / 借 酒 澆 愁] to drown one's sorrows (in alcohol) #67,942 [Add to Longdo]
浇花[jiāo huā, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄚ, 浇 花 / 澆 花] to water flowers [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
澆季[ぎょうき, gyouki] (n) frivolous age; degenerate period in history; decadent age [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was put out by a freak rain storm.Bumping it to fourth. [CN] 已經被暴風雨澆滅了 在第4個報道 A Gentleman Always Leads (2007)
Would you like a slurp from my hose? Victor? Victor? [CN] 需要我給你澆點水嗎？ Victor? Victor? 別擔心 Anything You Can Do (2004)
no pickle on the plate. [CN] 不要澆醬汁 Waitress (2007)
And water his fuckin' tomatoes and his basinigol'. [CN] 還要幫他的蕃茄和九層塔澆水 Cold Cuts (2004)
Would you like some hot sauce on your beans? [CN] 要在豆子上澆點熱沙司嗎 Moon (2009)
Yes, but I only wanted to water the radishes. Granny loves radishes. [CN] 對 不過我只想給這些小蘿卜澆水 外婆喜歡吃小蘿卜 Arthur and the Invisibles (2006)
I cover the veggies with some cheese. [CN] 在蔬菜上澆一些奶酪 Come Back to Me (2004)
Mow your lawn, Water your flowers,  [CN] 修草坪, 澆花 Impossible (2005)
No matter how carefully she trimmed... or how lovingly she watered... or how generously she fertilized... the grass was always greener on the other side of the fence. Hello, Victor. How are you today? [CN] 多麼仔細的澆水 多麼慷慨的施肥 柵欄那邊的草總比 這麼要更綠 你好，Victor 今天怎麼樣？ 又在慢跑？ Anything You Can Do (2004)
I only know how to water. [CN] 我只知道... 只知道澆水 Shara (2003)
I douse the car. I throw a match. They're coming out. [CN] 澆到車上，扔根火柴 不怕他們不出來 Spartan (2004)
I'm not packing heat. [CN] 別擔心, 我不會火上澆油的 Pretty Little Picture (2004)

Time: 0.0395 seconds, cache age: 2.549 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/