27 ผลลัพธ์ สำหรับ 灾
หรือค้นหา: -灾-, *灾*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
灾[灾, zāi, ㄗㄞ] disaster, catastrophe, calamity
Radical: 火, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A house 宀 on fire 火
Variants: 災, Rank: 1349
災[災, zāi, ㄗㄞ] disaster, catastrophe, calamity
Radical: 火, Decomposition: ⿱  巛 [chuān, ㄔㄨㄢ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A river 巛 on fire 火
Variants: 灾

KANJIDIC with AnimCJK
[灾] Meaning: calamity; disaster; catastrophe
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: わざわ.い, wazawa.i
Radical: 火, Decomposition: ⿱  宀  火
Variants: 烖, 災
[災] Meaning: disaster; calamity; woe; curse; evil
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: わざわ.い, wazawa.i
Radical: 火, Decomposition: ⿱  巛  火
Variants: 烖, 灾, Rank: 976
[烖] Meaning: calamities from Heaven, as floods, famines, pestilence, etc.; misery
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: わざわ.い, wazawa.i
Radical: 火
Variants: 灾, 災

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灾[zāi, ㄗㄞ, 灾 / 災] disaster; calamity #7,315 [Add to Longdo]
火灾[huǒ zāi, ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ, 火 灾 / 火 災] fire (that burns buildings etc) #5,053 [Add to Longdo]
灾害[zāi hài, ㄗㄞ ㄏㄞˋ, 灾 害 / 災 害] disastrous damage; scourge #6,112 [Add to Longdo]
灾难[zāi nàn, ㄗㄞ ㄋㄢˋ, 灾 难 / 災 難] disaster; catastrophe #6,800 [Add to Longdo]
救灾[jiù zāi, ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ, 救 灾 / 救 災] to relieve disaster; to help disaster victims #7,912 [Add to Longdo]
灾区[zāi qū, ㄗㄞ ㄑㄩ, 灾 区 / 災 區] disaster area; stricken region #8,451 [Add to Longdo]
受灾[shòu zāi, ㄕㄡˋ ㄗㄞ, 受 灾 / 受 災] disaster-stricken; to be hit by a natural calamity #8,463 [Add to Longdo]
自然灾害[zì rán zāi hài, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄗㄞ ㄏㄞˋ, 自 然 灾 害 / 自 然 災 害] natural disaster #12,253 [Add to Longdo]
灾民[zāi mín, ㄗㄞ ㄇㄧㄣˊ, 灾 民 / 災 民] victim (of a disaster) #12,641 [Add to Longdo]
灾情[zāi qíng, ㄗㄞ ㄑㄧㄥˊ, 灾 情 / 災 情] disastrous situation; calamity #15,580 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
..accidents like theft, fire, fraud. [CN] 意外如小偷、火灾、诈骗 OMG: Oh My God! (2012)
You come here to gloat? [CN] 你是过来幸灾乐祸的吗 Durant, Nebraska (2012)
"He's unlucky." [CN] 他会招致灾难啦 OMG: Oh My God! (2012)
I got you caught up in this nonsense to begin with. [CN] 是我让你卷入这场无妄之灾 Durant, Nebraska (2012)
A whole race of people will be wiped off the face of the earth by this iron beast. [CN] 就因为这钢铁猛兽 整族人将遭受灭顶之灾 Durant, Nebraska (2012)
"The suspension of air traffic was in no way caused by America, which I love. [CN] 航空瘫痪可绝对不是 我亲爱的美国搞出来的灾难 We Just Decided To (2012)
It's gonna be the biggest environmental disaster in history. [CN] 这将会是史上最严重的环境灾难 We Just Decided To (2012)
The recent epidemic of mutant horsehair worm has brought upon us the most shocking and fatal damage than any other crises or disasters we have faced. [CN] 这次的变种铁线虫事件 事态比我们曾经经历过的 任何一次灾难和灾害 Deranged (2012)
1520, we've got a vehicle fire at Queen and Cowan at St. Julian's Church. [CN] 1520 在皇后街和Cowan路的 圣朱利安教堂有一起机动车火灾 The Rules (2012)
When there's no information or, much worse, wrong information, it can lead to calamitous decisions and clobber any attempts at vigorous debate. [CN] 如果消息闭塞，或者 更糟糕的情况是，消息根本是假的 就会导致灾难性的决策 并且抹杀百家争鸣的一切可能 We Just Decided To (2012)
It's a fucking disaster. [CN] 真他妈是场大灾难 Vengeance: Part 9 (2012)
Because only God can cause earthquakes. [CN] 因为只有神可以操纵天灾呀 OMG: Oh My God! (2012)

Time: 0.0247 seconds, cache age: 1.33 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/