8 Results for 無くては
หรือค้นหา: -無くては-, *無くては*

EDICT JP-EN Dictionary
無くては;無くちゃ[なくては(無くては);なくちゃ(無くちゃ), nakuteha ( naku teha ); nakucha ( naku cha )] (exp) (uk) unless; without [Add to Longdo]
無くてはならない[なくてはならない, nakutehanaranai] (exp) (1) (uk) (See 無い) cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; (2) (See なければならない) (after negative base of verb) have to do [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The All-Spark is destroyed, and without it, our race will perish. [JP] オールスパークは消滅した あれが無くては 我が種族は滅びる Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Making ink is all very well, but it is useless without one of these. [JP] インクの出来は上々だ。 だが、それだけでは役に立たない。 これが無くてはな。 The Secret of Kells (2009)
And without her song, she'll not last the night. [JP] 声が無くては 歌えない。 この闇夜を 終わりにできない。 Song of the Sea (2014)
I can no longer discuss Will's state of mind with you or anyone else without his consent. [JP] ウィルの精神状態については、 ウィルの同意が無くては もう君や他の誰とも話し合えない。 Shiizakana (2014)
No, I promised Miss Peregrine that I'd look after you all and with her injured and you without a loop... [JP] 僕はペレグリンさんと約束した みんなの世話をするって 彼女はケガをしている ループが無くては... Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
But I can't possess a vessel without permission. [JP] 許可が無くては 憑依できない Road Trip (2014)

Time: 0.0246 seconds, cache age: 2.264 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/