14 ผลลัพธ์ สำหรับ 無傷
หรือค้นหา: -無傷-, *無傷*

EDICT JP-EN Dictionary
無傷[むきず, mukizu] (adj-na, n, adj-no) unhurt; uninjured; unwounded; flawless; spotless; sound; perfect; (P) [Add to Longdo]
無傷[むきずはり, mukizuhari] (n) (See 無外傷性針) atraumatic needle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't think you can immerse yourself in darkness and emerge unscathed. [JP] 闇に堕ちて無傷でいられると思うな Heart of Fire (2007)
# Whoo! [CN] ∮ 嗚! Jump high, reindeer boy! 喔~~! 你就別指手畫腳了! 真不敢相信 我居然毫髮無傷的逃出來了 The Flight Before Christmas (2008)
You probably eggeed her on. Add some drama to you'r life without any actual risk. [CN] 你肯定鼓勵她這麼做是吧,給你的 生活增添點戲劇性,自己又毫髮無傷 The Descendants (2011)
So, you're telling me that the Nutcracker, a wooden utensil, managed to escape a well-armed fighting squadron unharmed? [JP] それで, お前たちが私に話しているのは クルミ割り人形のことなのか。 木の道具が, 十分に武装した戦列部隊からまんまと無傷で逃げたと? Barbie in the Nutcracker (2001)
Broadside, if we make it through this one, drinks are on me. [JP] ブロードサイド、無傷で切り抜けたら、 俺は酒おごるよ Shadow of Malevolence (2008)
I swear that you will arrive at the wall... in the exact same condition that you're in now. [CN] 我發誓你會毫發無傷 的到達城牆 Stardust (2007)
Missed all vital organs. [JP] 内蔵は無傷 Tribes (2008)
Tony walked away without a scratch, but Adriana suffered a severe blow to the head. [CN] 東尼毫髮無傷地脫身 但艾德蓮娜卻在頭部受到嚴重的撞擊 Irregular Around the Margins (2004)
The perfect recipe for a towering reputation, without ever having to spill one drop of blood. [CN] 這就是毫發無傷的建立起 我聲譽的完美秘訣 Stardust (2007)
They survive with their sanity intact. [CN] 依舊毫髮無傷 The Time Warp (2010)
The prisoners go to Saruman. Alive and unspoiled. [JP] この捕虜は無傷で サルマン様にお届けする The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
He made you look desirable, which in your case, can't hurt, sweetheart. [CN] 他讓妳看起來令人渴望 依妳這種情況,也無傷呀,甜心 The Hunger Games (2012)

Time: 0.0395 seconds, cache age: 4.985 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/