22 ผลลัพธ์ สำหรับ 無力
หรือค้นหา: -無力-, *無力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无力[wú lì, ㄨˊ ㄌㄧˋ, 无 力 / 無 力] powerless; lacking strength #5,262 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無力[むりょく, muryoku] (adj-na, n, adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) #18,030 [Add to Longdo]
無力感[むりょくかん, muryokukan] (n) sense of helplessness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
We will have to get over the feeling of helplessness.我々は無力感を克服しなければならないであろう。
Human beings are powerless before nature.人間は自然の前には無力だ。
How lonely and helpless she must feel lift all by her self!全く一人ぼっちにされて彼女はとても孤独で無力だと感じているに違いない。
Helpless old people are a hated burden to their sons.#A: 息子にとって忌まわしい重荷であるある年老いた無力な人々。
#B: 息子 に取って{ にとって } 忌まわしい 重荷 である 有る{ ある } 年老いる{ 年老いた } 無力{ 無力な } 人々

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Instead of when you're like, half conscious and can't resist, you know? [CN] 其實最好的是等你半清醒的時候 無力反抗的時候最好 Sex Tape (2014)
This stupid shit. [CN] 我現在無力回天了 All That Glitters (2015)
All I want to do is incapacitate you, then you can see Becky. [JP] 無力にしてビッキーと会わせる Creepshow (1982)
With one decisive thrust, we can cripple this insurgency-- perhaps... [JP] 決定的な猛攻で、この暴動を 無力にすることができる そして、おそらく、終わらせる Awakening (2004)
If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. [CN] 要是你無力負擔我們會指派律師 RoboCop (2014)
Maybe they thought she'd put up less of a fight because she was so tired. [CN] 也許他們覺得這樣她會無力掙扎 因為她已經沒什麼體力了 Unwritten Rule (2013)
The fact that this spell hinges on some crappy hunk of blood-rock does little to inspire my confidence. [CN] 念這咒還得靠一塊又大又爛的血巖 讓我覺得好無力 The Walking Dead (2013)
Then, when they realize that their science and logic... are powerless to unlock the riddle... [JP] その後、彼らは実現するとき その彼らの科学とロジック... 謎のロックを解除するために無力である... Pom Poko (1994)
You're nothing. [JP] お前は無力よ A Nightmare on Elm Street (1984)
Some of the side effects may include nausea, muscle weakness, insomnia, change in appetite, dry mouth, irritation. [CN] 可能會有些副作用，比如... 噁心，肌肉無力，失眠，口味改變 口渴，易怒 Side Effects (2013)
A moral victory, that which compels the enemy to recognize the moral superiority of his opponent, and his own impotence, was won by the Russians at Borodino. [JP] ロ シ ア 軍はボロ ジ ノ の戦い で フ ラ ン ス 軍に 自己の無力 と 相手の不屈の精神を悟 ら せ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Let them be helpless like children, because weakness is a great thing, and strength is nothing. [JP] "幼子のように 無力であること" "無力こそ偉大であって 力は虚しい" Stalker (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary
無力[むりょく, muryoku] kraftlos, machtlos [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 1.81 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/