27 ผลลัพธ์ สำหรับ 無視
หรือค้นหา: -無視-, *無視*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无视[wú shì, ㄨˊ ㄕˋ, 无 视 / 無 視] ignore; disregard #8,819 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無視[むし, mushi] (n, vs) disregard; ignore; (P) #466 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If you turn a blind eye to something, you ignore it.あるものを見て見ぬふりをすればそれを無視しているのである。
My regular waitress wouldn't have anything to do with me.いつものウェイトレスは私をまったく無視していた。
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.ケイトはちらっとクリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。
The reasons for this neglect are not hard to discover.このように無視されている理由を発見するのは困難ではない。
It is better to ignore this point.この点は無視したほうがいい。
Jenny could not ignore her parents' desire for her safety.ジェニーは両親が安全を願う気持ちを無視するわけにはいかなかった。
I cannot, however, neglect his warning.しかし、彼の警告を無視することはできません。
John ignored my advice.ジョンは私の助言を無視した。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。
The plans are being made without regard to his schedule.その計画は彼の予定を無視してたてられている。
My voice was ignored in the discussion.その討議で私の意見は無視された。
The issue fell between the cracks.その問題はまったく無視された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Simon, you're the boss, and if you choose to neglect my data, well, that's your decision. [CN] Simon 你是老闆 如果你選擇無視我的數據 那是你的決定 Simon Roberts Was Here (2014)
Yeah, I saw you. I just chose to ignore you. [CN] 我看到了 只是選擇無視而已 Unfinished Business (2013)
How the people who control the money are diminishing your existence to working in a fucking dirty factory which puts smoke up in the air, which pollutes the world, and you're working your ass off saving money for your kids [CN] 這些掌控者金錢的人 無視你的存在 讓你在一個 肮髒不堪的工廠幹活 把廢氣排到大氣中 汙染了世界 Punishment Park (1971)
youknowwhat, you guyshave youknowwhat, you guyshave ignored me since day one. [CN] - 我們說了要去啊 - 知道嗎 你們從第1天起就在無視我 It Will Be My Revenge (2015)
Up to now, we have ignored him. [JP] 今まで我々は、彼を無視してきた The Wing or The Thigh? (1976)
Authorize me out of here! Screw the orders! [JP] 命令を無視してオレを行かせろ！ The Crazies (1973)
- Just ignore them. [JP] - 無視しなさい Brainstorm (1983)
An error which could have a disastrous effect. [JP] ところが今や彼は無視できない存在だ The Wing or The Thigh? (1976)
I've been ignoring your needs, and I've been putting the client before you. [CN] 我一直無視你的需求 把客戶放在第一位 Models Love Magic (2013)
You can either ignore it or you can help me to stop it. [JP] 君はそれを無視する事も、止める事も出来る Halloween (1978)
Just ignore him. [JP] 彼等は無視して Brainstorm (1983)
Our operation is small enough not to be noticed. [JP] 俺たちは小さすぎて 無視されている Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
無視[むし, mushi] unbeachtet_lassen, ignorieren [Add to Longdo]

Time: 0.0202 seconds, cache age: 1.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/