17 ผลลัพธ์ สำหรับ 然而
หรือค้นหา: -然而-, *然而*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
然而[rán ér, ㄖㄢˊ ㄦˊ,  ] however; yet; but #1,075 [Add to Longdo]
然而[zì rán ér rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ,    ] involuntary; automatically #15,402 [Add to Longdo]
然而[huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ,     /    ] to recover speedily (成语 saw); to get better quickly #256,204 [Add to Longdo]
不期然而[bù qī rán ér rán, ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ,     ] happen unexpectedly; turn out contrary to one's expectations #344,010 [Add to Longdo]
然而[piān rán ér zhì, ㄆㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄓˋ,    ] come trippingly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After weeks of waiting, the sleeping giant of a river, we thought nothing was go to happen and suddenly, look at this! [CN] 等待了一周之后 沉睡的河流巨人醒了 我们还以为不会有什么呢 然而突然间,看看呀! On Thin Ice (2011)
It's an ice shelf that, over the last couple of years, has shown a very sudden and dramatic break-up. [CN] 这个冰架在过去的两年里 出现了突然而且剧烈的断裂 On Thin Ice (2011)
Yet again, the pod joins forces to dislodge the seal. [CN] 然而,鲸群再次合力将它推下 To the Ends of the Earth (2011)
♪ Then my world was shattered [CN] 然而我的世界被打碎了 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Over one third of our planet is frozen, and yet, the icy worlds of the Arctic and Antarctic are as alien to most of us as the surface of another planet. [CN] 我们的星球有三分之一被冰雪覆盖 然而北冰洋和南极洲的冰雪世界 对多数人来说简直跟外星地表 To the Ends of the Earth (2011)
♪ Yet in his eyes [CN] 然而在他眼中 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Other people, however, took on an even greater challenge. [CN] 然而还有人要面对更加严峻的挑战 The Last Frontier (2011)
This shot sent the team home with a fresh perspective and a deep respect for these people who still live off the land in the Arctic. [CN] 这个镜头让队员们对这些 在北极地区居民的 深深敬意油然而 The Last Frontier (2011)
A network of channels criss-crosses the ice sheet, but many of them come to an abrupt end. [CN] 在冰原上形成交错的沟渠网络 不过它们中很多会戛然而 On Thin Ice (2011)
♪ And yet the answer is staring us in the face [CN] 然而 答案开始面向我们 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Then, our hero makes a mistake and an attacker cuts him with a sword. [CN] 然而, 我们的男主角稍稍闪失, 被敌人的剑砍到了 P-047 (2011)
She needs the sea-ice as a platform from which to hunt and it's breaking up faster with each passing day. [CN] 它的狩猎需要依靠海冰提供平台 然而海冰的消融日渐加快 Spring (2011)

Time: 0.0276 seconds, cache age: 2.949 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/