15 ผลลัพธ์ สำหรับ 熱望
หรือค้นหา: -熱望-, *熱望*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热望[rè wàng, ㄖㄜˋ ㄨㄤˋ, 热 望 / 熱 望] aspire #62,100 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
熱望[ねつぼう, netsubou] TH: ความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้เป็นจริง  EN: longing for (vs)

EDICT JP-EN Dictionary
熱望[ねつぼう, netsubou] (n, vs) longing for; burning desire [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need your photographic memory and your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side. [CN] 我需要你過目不忘的能力 以及竭力引發動亂的熱望 來幫我寫一本與上東區息息相關的書 Gone Maybe Gone (2012)
Look there, on the heights! [JP] 花嫁を熱望する男に向かって．．． Siegfried (1980)
Somebody's a little eager. Uh-huh. [JP] 誰かが熱望してるのね Open House (2011)
We were eager to join forces. [JP] 我々は軍隊への参加を熱望する 300 (2006)
What do you think? [JP] "ボックスの勝利を熱望" Invictus (2009)
Longed for affection, attention, acceptance. [JP] 愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた A Dozen Red Roses (2009)
If the user wears it for too long, it plants a seed of darkness in the soul and creates an insatiable longing. [CN] 一旦使用者佩戴時間過長 它就會在心底的陰暗處播下種子 從而創造出對貪慾的熱望 Emily Lake (2011)
Hmm. Wow. It's late. [JP] 熱望していた人物を探し続けた それが　アーニーだ 遅くまでいるね Not One Red Cent (2012)
Fury and longing surge through my spirit [JP] 怒りと熱望が心を掻き立てる Das Rheingold (1980)
And I probably deserve it. [JP] 私が熱望してる事を Second Time (2013)
Not surprisingly, Georgia's aspiration to integrate with the West is in direct conflict with Russia's desire to regain influence over territory lost in the break-up of the Soviet Union, which according to Russia's leader, VladimirPutin,  [JP] グルジアは西側諸国に 調整役を熱望していますが、 ロシアの地域影響力に 直接対立する構図となり 領土消失はソビエト連邦の 崩壊に繋がるでしょう 5 Days of War (2011)
It's one of the most beautiful things on earth. It's what people aspire to. [JP] 地上で最も素晴らしい物の一つだ それは人が熱望するものだ Up in the Air (2009)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 11.433 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/