13
ผลลัพธ์ สำหรับ
犹如
หรือค้นหา:
-犹如-
,
*犹如*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
犹如
[
yóu rú,
ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ,
犹
如
/
猶
如
] similar to; appearing to be
#6,876
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The long line of steel rails were as the bars of a prison.
[CN]
长长的铁轨
犹如
监狱的栏杆
Cheyenne Autumn (1964)
You're a breath of spring.
[CN]
孩子,你们的到来
犹如
春风一阵
Pocketful of Miracles (1961)
have we, as 'twere, with a defeated joy, with mirth in funeral and with dirge in marriage in equal scale, weighing delight and dole, taken to wife.
[CN]
我们以苦中作乐的心情
犹如
丧葬同喜庆并举 悲喜交集 使他们彼此相应相和
Hamlet (1948)
My tongue is the pen of a ready writer.
[CN]
我的舌头
犹如
作家手中之笔
The Leopard (1963)
I know how it feels to have wings on your heels
[CN]
我知道爱情就
犹如
插上翅膀...
The King and I (1956)
Bright, bright as day.
[CN]
犹如
白画般光彩夺目
The King and I (1956)
This above all - to thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.
[CN]
首要的是对待自己 要忠实
犹如
先有白昼才有黑夜 要这样才能对人也忠实
Hamlet (1948)
How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle?
[CN]
没想到谋杀的气味
犹如
忍冬
Double Indemnity (1944)
To be too honest in a dishonest world is like plucking a chicken against the wind.
[CN]
在不正的世道正直
犹如
拎只鸡抵御狂风
Irma la Douce (1963)
It's like doing a great experiment with secret, unknown forces beyond life and death.
[CN]
"我沉溺于神秘未知力量的体验如此美妙" "
犹如
超脱生死"
Lake of the Dead (1958)
Touching a mighty veil. A veil hiding the last, big mystery.
[CN]
"湖面
犹如
漫漫大幕 掩藏起惊人的秘密"
Lake of the Dead (1958)
I arranged for the bodies to be lying, as if both companies killed each other.
[CN]
我已叫人把 体故布疑阵
犹如
两方自相残杀
A Fistful of Dollars (1964)
Time: 0.0179 seconds
, cache age: 2.744 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/