18 ผลลัพธ์ สำหรับ 独断
หรือค้นหา: -独断-, *独断*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独断专行[dú duàn zhuān xíng, ㄉㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ, 独 断 专 行 / 獨 斷 專 行] act in an arbitrary fashion #57,785 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
独断[どくだん, dokudan] (n, adj-no, adv) one's own judgement (judgment); dogmatic; arbitrary; (P) #8,990 [Add to Longdo]
独断専行[どくだんせんこう, dokudansenkou] (n, vs) acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation [Add to Longdo]
独断的[どくだんてき, dokudanteki] (adj-na) { comp } dogmatic; arbitrary [Add to Longdo]
独断論[どくだんろん, dokudanron] (n) dogmatism; dogma [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've received reports that and we're currently in the process of selecting his place of transfer. [JP] 半沢直樹融資課長の独断だった という報告を受けており➡ 現在 彼の出向先を選定しています Episode #1.4 (2013)
Look, Mark, I don't want to be arbitrary... about this Hobart business, if you're so set on it. [CN] 听着 马克 我不想... 在霍巴特的事上独断专行 如果你执意要做的话 Curse of the Demon (1957)
If one is to understand the great mystery... one must study all its aspects... not just the dogmatic narrow view of the Jedi. [JP] 大きな謎を　解明したければ ジェダイの　独断的な狭義でなく 全てを　学ぶのだ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
This is clearly an important species, and I don't think we have the right to arbitrarily exterminate them. [JP] 彼らは間違いなく 貴重な生物だ 僕らの独断で絶滅させて いいはずがない Aliens (1986)
I took the liberty of cross referencing both victims through all the crime databases. [JP] 独断で犯罪DBと 比較検証してみた Wasting Time (2012)
If you want to call the shots get out now [CN] 春哥想独断独行的话 尽管走出这个大门 Breaking News (2004)
His own, I'm afraid. [JP] 独断でやった Rising Malevolence (2008)
In your dictatorial way, you have mapped out her future. [CN] 你只懂得独断专行定下她的未来 Fanny and Alexander (1982)
His nick-name is "Killing Angel", he works alone works for free. [CN] 他外号叫炽天使 他独断独行，不收任何酬金 Hitman (1998)
If you still have misgivings... ... feelfreeto saythatallofPublic Security Section 9's actions from this point on... ... werecarriedout under my sole authority. [CN] 然后可以把公安9课今后的行动 全当成我个人的独断专行 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The key here, Jethro, is discretion. [JP] ここでの事は 私の独断だ Tribes (2008)
Not going alone like Rambo. [CN] 不是独行独断, 不是RAMBO Fight Back to School (1991)

COMPDICT JP-EN Dictionary
独断的に[どくだんてきに, dokudantekini] arbitrarily [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 10.06 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/