32 Results for 用意
หรือค้นหา: -用意-, *用意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
用意[yòng yì, ㄩㄥˋ ㄧˋ,  ] intention; purpose #15,880 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
用意[ようい, youi] เตรียมไว้

EDICT JP-EN Dictionary
用意[ようい, youi] (n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P) #3,167 [Add to Longdo]
用意にかかる;用意に掛かる[よういにかかる, youinikakaru] (exp, v5r) to set about preparations [Add to Longdo]
用意ドン;用意どん[よういドン(用意ドン);よういどん(用意どん), youi don ( youi don ); youidon ( youi don )] (int) (1) ready, go!; (n) (2) race [Add to Longdo]
用意周到[よういしゅうとう, youishuutou] (adj-na, n) very careful; thoroughly prepared [Add to Longdo]
用意万端[よういばんたん, youibantan] (n) every preparation possible; all aspects of the preparation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are over 15 different kinds of pies.15種類以上のパイをご用意しています。
Are both of you ready to go?2人とも行く用意はできていますか。
Dinner will be ready by six thirty.6時半までには、夕食の用意ができているだろう。
Dinner will be ready by this time you have finished your work.あなたが仕事を終える頃までには夕食の用意はできているでしょう。
You need not prepare a formal speech.あなたの正式なスピーチを用意する必要はありません。
We'll leave as soon as you are ready.あなたの用意が出来次第出発しましょう。
You must help set the table.あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。
You need not prepare a formal speech.あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの1人1人大きな問題が用意されている。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい。
We'll call you when your table is ready.お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は50人分用意できます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind. [CN] 达斯・韦德用意念就可以把整群伯格人捏碎 Fanboys (2009)
Takes a very long time when you're making the thread, but I suppose that's the point, isn't it? [CN] 要纺成线要花很长一段时间 但那便是用意所在,可不是? The Incident: Part 2 (2009)
I'll fix something. [JP] 何かご用意します。 Live for Life (1967)
I want you to bring a million dollars in cash... [JP] 100万ドル... 現金を用意しろ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
- about what I came here to do. [CN] - ... 我来此的用意 The End (2010)
I told Molly we'd be needin' 'em when you got back. [JP] 戻ってくるから 用意しておけと言ったんだ Rough Night in Jericho (1967)
Well I understand the question. [CN] 呃... 我能理解这个问题的用意 Angel of Evil (2010)
- No, that wasn't why I told... [CN] -不, 那不是我的用意... Spring Breakdown (2009)
To attack, forward march! [JP] 大隊 攻撃用意 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I'll tell 'em you're comin' over... and they'll fix somethin' special for you. [JP] おれが ひとこと言えば 特別な部屋を 用意するだろうよ Rough Night in Jericho (1967)
Thanks, I'll have breakfast ready in no time. [JP] ごくろうさま すぐに朝食を 用意するわ Rough Night in Jericho (1967)
What's your angle? [CN] 呣? 你的用意是什麼? Unpleasantville (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
用意[ようい, youi] Vorbereitung, Bereitschaft [Add to Longdo]

Time: 0.6987 seconds, cache age: 11.862 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/