24 ผลลัพธ์ สำหรับ 疆
หรือค้นหา: -疆-, *疆*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
疆[疆, jiāng, ㄐㄧㄤ] boundary, border, frontier
Radical: 田, Decomposition: ⿰  ⿹  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  畺 [jiāng, ㄐㄧㄤ]
Etymology: [ideographic] A bow 弓 and arrow 土 used to defend a border 畺; 畺 also provides the pronunciation
Rank: 2036

KANJIDIC with AnimCJK
[疆] Meaning: boundary
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: さかい, sakai
Radical: 田, Decomposition: ⿰  ⿹  弓  土  畺

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疆[jiāng, ㄐㄧㄤ, 疆] border; boundary #10,668 [Add to Longdo]
新疆[xīn jiāng, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ, 新 疆] Xinjiang; Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 #2,957 [Add to Longdo]
边疆[biān jiāng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ, 边 疆 / 邊 疆] border area; borderland; frontier; frontier region #16,571 [Add to Longdo]
新疆维吾尔自治区[Xīn jiāng Wéi wú ěr Zì zhì qū, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄦˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 / 新 疆 維 吾 爾 自 治 區] Xinjiang Uighur autonomous region, abbr. 新, capital Urumqi or Ürümqi 烏魯木齊|乌鲁木齐 #27,779 [Add to Longdo]
阿塞拜疆[Ā sài bài jiāng, ㄚ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤ, 阿 塞 拜 疆] Azerbaijan, former Soviet Republic and region of northwest Iran in Caucasus #28,201 [Add to Longdo]
疆域[jiāng yù, ㄐㄧㄤ ㄩˋ, 疆 域] territory #41,652 [Add to Longdo]
南疆[Nán Jiāng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄤ, 南 疆] South Xinjiang #46,977 [Add to Longdo]
疆土[jiāng tǔ, ㄐㄧㄤ ㄊㄨˇ, 疆 土] territory #51,015 [Add to Longdo]
疆界[jiāng jiè, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄝˋ, 疆 界] border; boundary #54,561 [Add to Longdo]
海疆[hǎi jiāng, ㄏㄞˇ ㄐㄧㄤ, 海 疆] coastal border region #65,153 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am old now. It's a late flight, and I will stay in Samara. [CN] 我已经老了 这次飞边疆线 我会在萨马拉过年 Yolki 2 (2011)
FLICKA III [CN] 真爱无疆3 Flicka: Country Pride (2012)
Send them northwest to quell the rebels. [CN] 把他们派到西北边疆去平叛吧 The Last Supper (2012)
And not a Superman nor a Manchester Black will stop us from defending our borders. [CN] 超人或者曼彻斯特·布莱克... 都不能阻止我们保卫边疆 Superman vs. The Elite (2012)
It was he who defeated Lord Yu and conquered two-thirds of our territory. [CN] 他帮助我们杀了我们最大的敌人项羽 还为我们夺得了三分之二的疆土 The Last Supper (2012)
Endless love spurs me in the battlefield. [CN] 爱无疆 金戈铁马任我闯 Legendary Amazons (2011)
across the Zangezur Mountains to Azerbaijan. [CN] 从赞克山过境到阿塞拜疆 Red Sky (2014)
To tell the story of how we survive at the Poles, Frozen Planet travelled to Siberia, the far north of Russia, where most of the Arctic's people live. [CN] 为了能够讲述在极地生存的故事 冰冻星球剧组开赴西伯利亚 俄罗斯的北疆 大部分北极居民都在那里生活 The Last Frontier (2011)
[ Publius Aelius Hadrianus, 14th Roman Emperor ] "Shifted policies from expansion to stability of the Empire. [CN] ［普布利乌斯•埃利乌斯•哈德良］ 罗马第14代皇帝 - 放弃一直以来的扩疆战略 - 转向安内的路线方针 后被安东尼奉为神祇 Thermae Romae (2012)
Ironborn warriors will cry out our names as they leap onto the shores of Seagard and Faircastle. [CN] 铁群岛的战士们将呼喊我们的名字 登上海疆城和仙女城的海岸 Valar Morghulis (2012)
Here, we are pushed to our limits, but in being pushed, humanity has achieved the extraordinary and opened up the last frontier. [CN] 我们在这里挑战极限 但是在此过程中 也成就了辉煌并开拓了最后的边疆 The Last Frontier (2011)
Then just let our souls... protect the border forever! [CN] 那就让我们的军魂 永远镇守在这边疆吧 Legendary Amazons (2011)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 6.514 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/