9 ผลลัพธ์ สำหรับ 疑心暗鬼

หรือค้นหา: -疑心暗鬼-, *疑心暗鬼*

EDICT JP-EN Dictionary

[ぎしんあんき, gishin'anki] (exp) Suspicion will raise bogies; Once you suspect something, everything else will look suspicious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

See. they're trying to trap us with our own minds. right?		[JP] 疑心暗鬼にさせて罠に掛ける Suicide Squad (2016)
Mess me up, make me doubt myself.		[JP] 私を混乱させて疑心暗鬼にさせようとしている The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
Yet those doubts. "They say at Volterra..."		[CN] 但那些疑心暗鬼 "沃尔泰拉的人说..." Sandra (1965)
I lied. I was beginning to wonder about him.		[JP] 最初は疑心暗鬼だった The Fearsome Dr. Crane (2015)
I was skeptical. Suspicious.		[JP] 私は疑心暗鬼に包まれていた Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
This is whatever the show is where one person is willing... to open themselves up to new possibility, and the other person is a jerk... who doesn't trust anybody!		[JP] 男は心を開こうとするけど女は疑心暗鬼で心を閉ざしてるそのようなドラマを誰が見る? Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Toni, listen, either all these people are suffering some mutual delusion...		[JP] トニー　いいかここの人たちはみなお互いに疑心暗鬼になってる The Returned (2014)

Time: 0.0174 seconds, cache age: 38.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/